Términos y condiciones de Boataround

Como condición para utilizar esta plataforma, aseguras que (i) tienes al menos 18 años de edad y; (ii) posees la autoridad legal para contraer una obligación legal vinculante. Boataround.com se reserva el derecho de negar el acceso a esta plataforma y a los servicios que ofrecemos a cualquier persona.

Estos términos y condiciones, que puede que sean modificados de vez en cuando, se aplican a todos nuestros servicios directa o indirectamente (a través de distribuidores) disponibles en línea, a través de cualquier dispositivo móvil, por correo electrónico o por teléfono. Al acceder, navegar y utilizar nuestro sitio web o cualquiera de nuestras aplicaciones a través de cualquier plataforma (denominadas en su conjunto «la plataforma») y/o al completar una reserva, reconoces y aceptas haber leído, comprendido y aceptado los términos y condiciones establecidos a continuación (incluyendo la política de privacidad y cookies).

Estas páginas, el contenido y la infraestructura de estas páginas, y el servicio de reserva de barcos online proporcionado a través de la plataforma (el «servicio») son propiedad de, están gestionados y son proporcionados por Boataround.com, a.s., Radlinskeho 47, 811 07 Bratislava, Eslovaquia («Boataround.com», «nosotros», «nos» o «nuestro») y se proporcionan para tu uso personal, no comercial, sujeto a los términos y condiciones establecidos a continuación.

1. Nuestro servicio

A través de la plataforma, nosotros (Boataround.com y sus socios afiliados) proporcionamos una plataforma online a través de la cual todo tipo de operadores de barcos (por ejemplo, chárteres, puertos, propietarios individuales de barcos, agentes de viajes, en conjunto «proveedor(es) de barcos»), pueden anunciar los barcos que tienen en alquiler, y a través de la cual los visitantes pueden alquilarlos. Al alquilar a través de Boataround.com, participas en una relación contractual directa (legalmente vinculante) con el proveedor de barcos a quien alquilas un barco. A partir del momento en que lo alquilas, nosotros actuamos únicamente como intermediarios entre tú y el proveedor de barcos, transmitiendo los detalles del alquiler al proveedor de barcos correspondiente y enviándote un correo electrónico de confirmación en nombre del proveedor de barcos.

Al ofrecer nuestros servicios, la información que mostramos se basa en la información que nos proporcionan los proveedores de barcos. Para ello, los proveedores de barcos tienen acceso a un sistema en línea donde son completamente responsables de actualizar el precio del alquiler, la disponibilidad y el resto de información que se muestra en nuestra plataforma. Aunque utilizaremos recursos razonables para proporcionar nuestros servicios, no verificaremos si, y no podemos garantizar que toda la información sea precisa, completa o correcta, ni seremos responsables de ningún error (incluyendo errores tipográficos), ninguna interrupción (debida a cualquier avería, reparación, mejora o mantenimiento [temporal y/o parcial] de nuestra plataforma u otro), información inexacta, engañosa o falsa ni de la no facilitación de información. Los proveedores de barcos son responsables en todo momento de la adecuación, integridad y corrección de la información (incluyendo el precio del alquiler y la disponibilidad) que se muestra en nuestra plataforma.

Nuestros servicios están disponibles únicamente para uso personal y no comercial. Por tanto, no está permitido utilizar, copiar, vender, mostrar o reproducir ningún contenido, información, producto ni servicio disponibles en nuestra plataforma con ningún fin comercial o competitivo.

2. Precios

Si no se indica otra cosa, todos los precios que aparecen en la plataforma Boataround.com son por barco para toda la reserva, incluyendo el IVA y el resto de impuestos. Por favor, revisa los detalles del alquiler a fondo para conocer todas las condiciones antes de reservar. Los errores y descuidos evidentes (incluyendo erratas) no son vinculantes.

Nuestro servicio es gratuito, y no te cobraremos por nuestro servicio ni añadiremos ninguna comisión adicional al precio del alquiler del barco. Los proveedores de barcos nos pagan una tarifa de servicio (un pequeño porcentaje del precio del alquiler del barco) una vez la persona que ha hecho la reserva paga el precio del alquiler.

3. Privacidad y cookies

Boataround.com respeta tu privacidad. Por favor, echa un vistazo a nuestra política de privacidad para más información.

4. Pago

Los proveedores de barcos piden que el precio del alquiler se pague (total o parcialmente) para garantizar los alquileres. Se te pedirá que asegures el alquiler durante el proceso de reserva. El pago se procesa de forma segura desde tu tarjeta de crédito/débito o cuenta bancaria a la cuenta bancaria del proveedor de barcos a través de un procesador de pagos de terceros. Por favor, revisa la información del alquiler a fondo para conocer las condiciones de pago antes de alquilar.

5. Cancelación

Al hacer una reserva en nuestra plataforma, aceptas y estás de acuerdo con la política de cancelación correspondiente de ese proveedor de barcos, y con cualquier término y condición adicional del proveedor de barcos que pueda aplicarse a tu alquiler, incluyendo los servicios y/o productos ofrecidos por el proveedor de barcos. Los términos y condiciones de entrega de un proveedor de barcos puede facilitarlos el proveedor de barcos correspondiente.

La política de cancelación está disponible en la página individual del alquiler de nuestra plataforma, durante el proceso de reserva y en el correo electrónico de confirmación. Ten en cuenta que algunos alquileres no pueden cancelarse ni modificarse. Por favor, revisa la información del alquiler para conocer todas las condiciones de este tipo antes de reservar. Te recomendamos que leas cuidadosamente la política de cancelación y pago del alquiler antes de alquilar y recuerda hacer los pagos adicionales a tiempo.

Ten en cuenta que un alquiler puede ser cancelado (sin previo aviso) si el importe del alquiler correspondiente (restante) no se puede cobrar en la fecha de pago correspondiente de acuerdo con la política de pago correspondiente al alquiler. El pago tardío, los datos bancarios incorrectos, las tarjetas de débito o crédito incorrectas, las tarjetas de crédito/débito inválidas o los fondos insuficientes son responsabilidad tuya. No tendrás derecho a ningún reembolso del importe prepagado a menos que el proveedor de barcos así lo acepte. Si deseas ver, modificar o cancelar tu alquiler, consulta el correo electrónico de confirmación y sigue las instrucciones que contiene.

Para presentar una reclamación, por favor contacta con Boataround en info@boataround.com.

6. Correspondencia

Al completar una reserva, aceptas recibir (i) un correo electrónico de nuestra parte, informándote sobre tu alquiler y proporcionándote ciertos datos y ofertas (incluyendo ofertas de terceros en la medida en que hayas optado activamente por esta información) relevantes para tu alquiler y destino, y (ii) un correo electrónico que te enviamos después de finalizar el alquiler, invitándote a dejar una reseña.

7. Reseñas

Puedes subir una reseña a la página de la lista de alquiler de nuestra plataforma con el fin de transmitir tu opinión sobre su calidad a aquellos susceptibles de hacer una reserva (futura). Nos reservamos el derecho de ajustar, rechazar o eliminar reseñas a nuestra sola discreción.

8. Descargo de responsabilidad

Sujeto a las limitaciones establecidas en estos términos y condiciones y en la medida permitida por la ley, seremos responsables únicamente por los daños directos realmente sufridos, pagados o incurridos debido a un incumplimiento atribuible de nuestras obligaciones con respecto a nuestros servicios, hasta un importe añadido del coste total de la reserva tal como se establece en el correo electrónico de confirmación (ya sea por un suceso o serie de sucesos relacionados).

Sin embargo, y en la medida que la ley lo permita, ni nosotros ni ninguno de nuestros directores, empleados, representantes, filiales, compañías afiliadas ni otros involucrados en la gestión de la plataforma y su contenido serán responsables de ninguna (i) pérdida o daño directo, indirecto, consecuencial o punitivo, pérdida de producción, pérdida de beneficios, pérdida de ingresos, pérdida de contratos, pérdida o daño a la buena voluntad o reputación; (ii) inexactitud relativa a la información (descriptiva) (incluyendo el precio del alquiler, la disponibilidad) de las listas que se ofrecen en nuestra plataforma; (iii) los servicios o productos ofrecidos por el proveedor del barco u otros socios comerciales; (iv) ningún daño (directo, indirecto, consecuencial o punitivo), pérdida o coste que hayas sufrido, en el que hayas incurrido o hayas pagado, en virtud de, a causa de o en conexión con el uso, la incapacidad de uso o el retraso de nuestra plataforma; ni (v) ninguna lesión, muerte, daño a la propiedad u otros daños (directos, indirectos, consecuencial o punitivo), pérdidas o costes que hayas sufrido, en los que hayas incurrido o que hayas pagado, ya sea a causa de actos (legales), errores, incumplimientos, negligencia (grave), conducta intencionada, omisiones, incumplimiento, representaciones falsas, responsabilidad civil o estricta por parte del proveedor del servicio o cualquiera de nuestros otros socios comerciales (incluyendo cualquiera de sus empleados, directores, representantes o empresas afiliadas) cuyos productos o servicios estén disponibles, se ofrezcan o se promocionen (directa o indirectamente) en o a través de la plataforma, incluyendo cualquier cancelación, sobreventa, huelga, fuerza mayor o cualquier otro suceso fuera de nuestro control.

9. Derechos de propiedad intelectual

A menos que se indique lo contrario, el software necesario para nuestros servicios o disponible en o utilizado por nuestra plataforma y los derechos de propiedad intelectual (incluyendo los derechos de autor) del contenido y la información de nuestra plataforma son propiedad de Boataround.com.

Boataround.com conserva la titularidad en exclusiva de todos los derechos e intereses y (todos los derechos de propiedad intelectual) la apariencia y aspecto del sitio web en el que se ofrece el servicio (incluyendo el contenido traducido), y no tienes derecho a copiar, extraer publicar, promover, utilizar, o utilizar de cualquier forma el contenido (incluyendo cualquier traducción y las reseñas) o nuestra marca sin nuestro permiso por escrito. Cualquier uso o comportamiento ilegal constituirá una infracción material de nuestros derechos de propiedad intelectual.

10. Miscelánea

En la medida permitida por la ley, estos términos y condiciones y la prestación de nuestros servicios se regirán e interpretarán de acuerdo con la ley eslovaca y cualquier disputa que surja relativa a estos términos y condiciones generales y a nuestros servicios será sometida exclusivamente a los tribunales competentes en Eslovaquia.

La versión original en eslovaco de estos términos y condiciones puede ser traducida a otros idiomas. En caso de disputa sobre la interpretación de estos términos o discrepancia entre la versión en eslovaco y cualquier versión en otro idioma, se aplicará la versión en eslovaco, que prevalecerá y será concluyente. La versión en eslovaco está disponible en nuestro sitio web (seleccionando el idioma eslovaco). Si alguna disposición de estos términos y condiciones es o se convierte en inválida, inaplicable o no vinculante, se seguirán aplicando el resto de disposiciones. En tal caso, la disposición inválida deberá aplicarse de la forma más amplia permitida por la ley aplicable, y al menos te comprometes a aceptar un efecto similar al de la disposición inválida, inaplicable o no vinculante, de conformidad con las cláusulas y el fin de estos términos y condiciones.