Depuis des siècles, Istrie, la péninsule en forme de cœur, est surnommée Terra Magica. Jadis rattachée à l'Italie jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, l'Istrie se distingue par une atmosphère unique, qui n'est ni entièrement italienne, ni totalement croate. Cette région offre une ambiance et une diversité qui lui sont propres. La côte, escarpée à l'est et plus douce à l'ouest, abrite le trio fascinant des villes de Vrsar, Poreč et Rovinj, véritables havres romantiques. Le parc national de Brijuni, avec ses 14 îlots aux paysages luxuriants et sauvages, est sans doute l'un des joyaux de votre voyage. La cuisine istrienne, sublimée par des olives et truffes d'exception, complète parfaitement cette expérience. En combinant voile, découvertes culturelles et plaisirs gastronomiques, vous profiterez d'un séjour istrien inoubliable.

Pourquoi choisir l'Istrie ? 

L'Istrie recèle de trésors uniques. Elle abrite le plus grand amphithéâtre romain préservé au monde. Peu de gens savent qu'il existe une autre tour penchée à Završje, ou que la plus petite ville du monde se trouve en Istrie. Saviez-vous que cette région a été désignée meilleure région oléicole du monde ? L’anglais éloquent de James Joyce a même résonné à Pula, où il enseignait.

Croatie, Istrie, ville de Pula, vue panoramique de l'ancienne arène romaine, de l'amphithéâtre historique et du vieux centre-ville depuis un drone
Croatie, Istrie, ville de Pula

Naviguer dans la région de l'Istrie est un jeu d'enfant, sans grandes surprises. Très prisée par les marins allemands et autrichiens, l'Istrie a vu la qualité de ses services et de ses infrastructures nautiques s'améliorer considérablement pour satisfaire leurs attentes. Le vent, idéal pour une navigation sereine, est porté par un Mistral doux, soufflant à une force de 2 à 4 Bft. La côte ouest de l'Istrie, parfois surnommée "Côte Bleue", doit son nom à la magnifique teinte de la mer qui borde ses rivages.

Vue aérienne du phare de Savudrija et de la plage rocheuse aux eaux cristallines turquoise, point le plus occidental de la Croatie
Phare de Savudrija

Dans cet itinéraire, vous partirez de Pula pour naviguer vers l'ouest et le nord. Stratégie idéale : choisir une marina à Pula comme point de départ pour votre semaine de navigation. Vous pouvez soit mettre le cap vers le nord de la Dalmatie et les îles de Kvarner, soit vous diriger vers l'ouest depuis Pula. Nous vous proposons cette dernière option : une croisière facile le long de la côte ouest de la péninsule istrienne. Cet itinéraire est idéal pour ceux qui souhaitent non seulement naviguer, mais aussi explorer. Les enfants seront enchantés de faire du vélo sur l'île de Brijuni tout en observant des zèbres, des éléphants, et d'autres espèces exotiques. Vous pourrez même découvrir des traces de l'époque des dinosaures. Les amateurs d'histoire vivront une semaine mémorable. Nous recommandons à tous les équipages de visiter la vieille ville de Pula. On ne peut résister à la tentation de découvrir l'imposant amphithéâtre romain. De Pula, vous continuerez sur les traces des Romains et des intrépides marins. Enfin, aucune semaine de navigation ne serait complète sans une dégustation gastronomique de la délicieuse cuisine istrienne et de ses vins.

Quand partir en croisière

La saison de navigation commence généralement dès Pâques. Les mois de septembre et octobre sont les plus paisibles en termes de fréquentation touristique en Croatie. L'été reste la période de pointe dans toute la Méditerranée. Toutefois, la fin août peut s’avérer moins bondée, car de nombreux marins choisissent de naviguer vers des régions plus au sud. 

Conditions de navigation

En dehors de la haute saison, le Bora, un vent du nord-est puissant et froid venant des montagnes, peut représenter un danger en raison de son intensité. En hiver, le Bora peut durer plusieurs jours avec des rafales atteignant 40 à 60 nœuds. En été, cependant, le Bora est beaucoup plus rare.

La côte ouest de l'Istrie est idéale pour les familles avec enfants et les débutants en navigation. Les ports y sont situés à proximité les uns des autres, offrant une grande flexibilité pour ajuster votre itinéraire en cours de route. Cette route est agrémentée de plusieurs marinas ACI, qui ajoutent au charme de l'aventure.

Itinéraire de navigation suggéré pour 7 jours

Cet itinéraire explore la côte ouest de l'Istrie, incluant la "capitale" de la région - Pula, la photogénique Rovinj, ainsi que les villes charmantes  de Novigrad, Poreč et Umag, sans oublier la zone du parc de Brijuni et d'autres mouillages mémorables.

boat

Beneteau First 35 | Nike

9.5 Excellent  |  4 Commentaires
Istrie, Marina Polesana
à partir 76 € /jour
boat

Beneteau First 35 | Thetis

7.6 Très bien  |  5 Commentaires
Istrie, Marina Polesana
à partir 76 € /jour
boat

Bavaria 30 Cruiser | La Luna

9 Excellent  |  4 Commentaires
Istrie, Marina Vrsar
à partir 79 € /jour

Vous pouvez également vous inspirer de nos précédents itinéraires au départ de Pula, de la Dalmatie du Nord, ou de Vrsar pour les vacances de Pâques.

Cet itinéraire de navigation vous permettra d'ajouter environ 100 à 120 milles nautiques (nm) à votre journal de bord.

  1. Samedi : Check-in dans une marina à Pula - Marina Polesana ou ACI Marina Veruda
  2. Dimanche : Pula - Vrsar/Poreč (22-26 nm)
  3. Lundi : Poreč - Umag (16 nm)
  4. Mardi : Umag - Novigrad - Rovinj (22 nm)
  5. Mercredi : Rovinj - Brijuni (14 nm)
  6. Jeudi : Brijuni - Uvala Paltana ou Uvala Burle (10 - 17 nm)
  7. Vendredi : Paltana/Burle - Pula (7 - 16 nm)

L'itinéraire est disponible sur Google Maps via ce lien.

itinéraire de navigation de Pula carte

Jour 1 (samedi) - Pula

Pula a été un carrefour stratégique pour les marins et les commerçants à travers les siècles. Cette ville, connue de tous à l'époque romaine, médiévale, vénitienne, italienne, française et sous les Habsbourg, porte encore les traces de chaque période historique. L’amphithéâtre Arène, le joyau de Pula, rappelle le Colisée de Rome. Non seulement il est le sixième plus grand amphithéâtre du monde, mais est également le mieux conservé parmi ceux qui subsistent. Aujourd'hui, il accueille divers événements culturels et, en soirée, l'Arène se transforme en un spectacle envoûtant, alliant son emplacement unique, le port, et la vue spectaculaire sur ce monument historique illuminé.

Amphithéâtre de Pula, vue aérienne, Pula, Croatie
Amphithéâtre de Pula

En partant de l'ACI Marina avec votre voilier, les sites incontournables sont immédiatement accessibles dès votre sortie du quai, bien que vous puissiez rencontrer un bruit occasionnel. Depuis la Marina Veruda, vous devrez prendre un taxi pour rejoindre le centre-ville. La Marina Polesana, toute neuve, se distingue par la propreté irréprochable de ses installations, bien que certaines zones soient encore en construction.

Vue aérienne de la marina Polesan
Marina Polesana

Bien que déambuler dans les ruelles de Pula soit le meilleur moyen de découvrir la ville, Pula offre également une expérience souterraine fascinante. Le réseau de tunnels de Zerostrasse vous conduit à un ascenseur menant à la forteresse. Les quatre longs corridors sont bien balisés. Parmi les autres attractions du centre-ville, vous trouverez les vestiges des remparts, dont l’Arc de triomphe des Sergius et la Porte d’Hercule.

Un tunnel humide avec des lumières allumées relié à la Zerostrasse sous le château de Pula Kastel
Zerostrasse sous le château de Pula Kastel

Pour régaler une équipe affamée, ne manquez pas de dîner au restaurant Veritas Food&Wine ou au Bistro Alighieri. À proximité de la Marina Veruda, le charmant Villa Margerita est également une excellente option. N’oubliez pas de savourer votre repas avec un vin Malvasia, un véritable symbole de l’Istrie.

Jour 2 (dimanche) : Pula - Vrsar/Poreč (26 mn)

Vrsar et Poreč, bien que différentes, sont deux villes côtières qui méritent une visite. Poreč est plus animée, tandis que Vrsar est plus paisible. Cependant, leurs centres-villes partagent un charme similaire, accentué par leurs petites ruelles pavées. Poreč offre une vie nocturne plus vivante avec une plus grande sélection de restaurants et de bars en bord de mer.

Que faire et voir ?

En route vers Poreč ou Vrsar, vous trouverez plusieurs endroits parfaits pour la baignade. Avant d’arriver à Rovinj, vous pouvez vous arrêter près des îlots Otocic Velika Sestrica. Le fond est sablonneux et l’eau y est cristalline. Ce mouillage est protégé uniquement du sud, il peut ainsi être inconfortable par temps venteux. En l'absence de vent, c’est un lieu idéal pour une baignade rafraîchissante.

Une autre option est Uvala Križ - une grande baie animée avec des eaux bleu transparent, parfaite pour plonger et nager. La baie se trouve à l’entrée du célèbre fjord croate, Lim ou Limski channel, juste en dessous de la ville de Vrsar. N’hésitez pas à emprunter le canal étroit pour profiter des magnifiques paysages des collines luxuriantes.

Choisir Vrsar comme destination finale pour la journée permet de bénéficier d'une vue imprenable depuis le sommet de la colline. Contrairement à d'autres villes, Vrsar a été d’abord construite sur la colline, avant que le port ne soit aménagé. Depuis la place principale et l'ancienne église de Saint-Antoine, vous pourrez admirer Poreč et, par temps clair, même Rovinj.

Photo panoramique prise par drone de la ville portuaire croate de Vrsar sur le fjord de Limski depuis le clocher de l'église pendant la journée
Vue sur Vrsar et le fjord de Limski

Le centre-ville de Poreč, niché sur une petite péninsule, se distingue par ses ruelles pittoresques, ses bâtiments historiques et ses monuments, ainsi que ses nombreux restaurants. Les épicuriens de votre équipage seront comblés par Poreč, qui propose plusieurs tavernes raffinées, dont certaines se spécialisent dans les plats aux truffes. Les amateurs de ces champignons précieux peuvent également opter pour la chasse aux truffes organisée.

Truffes blanches fantastiques des Langhe Piémont Italie, sur un tissu bleu typique
Découvrez la ville charmante de Poreč, célèbre pour ses rues historiques et ses établissements gastronomiques. Les passionnés de bonne cuisine seront ravis par les plats locaux à base de truffes, véritable spécialité de la région.

À Poreč, ne manquez pas la vue imprenable depuis la basilique classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. La basilique euphrasienne dévoile sa splendeur au coucher du soleil, avec ses fresques et mosaïques fascinantes à l'intérieur.

La basilique cathédrale de l'Assomption de Marie est une basilique catholique romaine située dans la ville istrienne de Poreč, en Croatie.
Une mosaïque de poissons de la Cathédrale Basilique de l'Assomption de Marie à Poreč, en Croatie. Même il y a des siècles, on savait que la présentation des plats était primordiale.

Avant de visiter la basilique, pensez à faire un tour au petit Aquarium de Poreč, situé en plein centre-ville. Ce lieu, idéal pour les familles, ravira particulièrement les enfants, qui seront émerveillés par les crocodiles et caméléons.

Capturez l'essence de Poreč, en Croatie, avec cette superbe photographie du lever du soleil. Centrée sur l'église de Poreč, l'image offre une perspective neutre et captivante.
Vieille ville de Poreč

Où séjourner ?

La marina de Poreč est petite mais charmante, propre et bien tenue par un personnel amical, des critères essentiels pour de nombreux marins. Sa proximité du centre-ville en fait un choix populaire, il est recommandé de réserver votre place par téléphone. Le seul inconvénient est l’espace limité pour manœuvrer lors de l’amarrage. Pour savourer des fruits de mer frais et des truffes de premier choix, dirigez-vous vers le Konoba Abe. Réservez à l'avance pour garantir votre table. À Poreč, les options de restauration sont variées et de qualité, vous trouverez facilement un bon restaurant.

Jour 3 - Poreč - Červar Porat - Umag (16 nm)

Umag est une ville portuaire dynamique et une station balnéaire réputée pour ses plages splendides. Avant de mettre le cap sur cette destination, faites une pause à Červar Porat pour profiter de ses eaux cristallines.

Que voir ?

Aujourd’hui, laissez-vous séduire par les plages et les plaisirs balnéaires. Votre première escale après Poreč sera Červar Porat, un charmant village côtier doté d'une longue plage de sable aux eaux cristallines et de pins offrant une ombre agréable. Si le temps est clément et que vous êtes encore capable, dirigez-vous vers Uvala Lovrečica, située à seulement trois milles d'Umag. Vous pourrez y mouiller à une profondeur de 5 mètres sur un fond de sable. Le bar de restauration rapide Happy Food, réputé pour ses généreux burgers et hot-dogs, ravira sans aucun doute votre équipage.

Après votre baignade, dirigez-vous vers Umag. La ville offre des activités pour les amateurs de divertissement et les passionnés d'histoire. Son centre historique enchanteur est parsemé de ruelles pavées, de balcons décorés, de petites places avec des cafés accueillants, et de bâtiments anciens abritant des boutiques d’antiquités. Vous pourrez également apercevoir des vestiges des anciens remparts du château. Umag est aussi un centre sportif ; les amateurs de tennis pourront choisir parmi plus de 60 courts.

Umag. Vue aérienne des monuments historiques de la ville d'Umag, région d'Istrie en Croatie
Umag

Où séjourner ?

Lors de votre escale dans la région de Červar Porat, mouillez près de l'entrée de la baie, dans la zone de mouillage appelée Schaukel. Faites attention au fond relativement abrupt et restez près de la rive. L’endroit est paisible, avec une plage de galets à proximité.

L'ACI Marina Umag est un excellent choix pour passer la nuit. Le personnel, attentif et serviable, facilite l'amarrage, et l’atmosphère y est agréable. Cependant, la distance jusqu’aux sanitaires peut être assez importante en raison de l’étendue et de la dispersion de la marina. Pour rejoindre le centre-ville, un bus est disponible à l’arrêt situé à 200 mètres de la marina.

Vous pouvez aussi vous amarrer au quai de la ville, juste en face de la marina ACI, de l’autre côté de la baie, et directement devant la place Trg Slobode. Vous serez au cœur de l’animation urbaine, avec tous les avantages et inconvénients associés à cet emplacement, comme la musique animée. Pour une expérience culinaire remarquable, rendez-vous au restaurant familial Konoba Kaleta.

Jour 4 - Umag - Novigrad - Rovinj

Rovinj est surnommée la perle de l'Adriatique. Ce n'est pas un titre de film, mais bien une description du charme historique de cette ville animée. Avant de découvrir cette perle, faites une pause déjeuner dans l'une des baies offrant une vue sur la ville de pêcheurs de Novigrad.

Que voir ?

Mouiller devant la plage de Karpinjan est une excellente manière de profiter d'un déjeuner avec une vue splendide sur la charmante ville  de Novigrad. Vous pouvez vous amarrer à une bouée et savourer l'eau cristalline. Les frais sont généralement perçus en soirée, donc une courte escale pourrait ne pas entraîner de coût. La baie offre une bonne protection contre toutes les directions, bien que quelques vagues puissent parfois être dérangeantes. Novigrad vaut également le détour : la ville conserve le charme d'un ancien village de pêcheurs, avec un centre historique soigné et entouré de remparts bien conservés.

Plage de galets turquoise à Rovinj, vue aérienne, archipel de pins
Plage de pierres turquoises à Rovinj

En poursuivant cette aventure romantique, mettez le cap vers le sud en direction de Rovinj, l'une des destinations les plus emblématiques de Croatie. Les maisons colorées alignées le long d’un petit îlot, avec une église perchée au sommet d'une colline, serviront de repères lors de votre approche de la marina. Cette ville historique, à la fois charmante et pittoresque, se découvre idéalement en se perdant dans ses ruelles pavées et étroites. Grimpez jusqu’au clocher de l’église Sainte-Euphémie pour vous immerger dans ce labyrinthe captivant, rempli d'escaliers en pierre, de recoins secrets et de ruelles pittoresques. Pour les amateurs de panoramas spectaculaires, les 189 marches en bois vous offriront une vue imprenable à 360 degrés sur les toits en terre cuite, la mer Adriatique turquoise et les cyprès verdoyants.

Vue panoramique aérienne de la vieille ville de Rovinj, destination touristique dans la région d'Istrie en Croatie
Vieille ville de Rovinj

Rovinj est généralement très touristique. Au mois de juin, la ville s’anime encore davantage grâce à un célèbre festival de danse latine qui attire des danseurs du monde entier.

Où séjourner ?

Pour une nuit confortable, l'ACI Marina Rovinj est la solution la plus pratique, à seulement 1 kilomètre du centre-ville. Bien que le quai de la ville soit souvent complet et offre une protection limitée contre les vagues, l’accès à la marina ACI est facile et son personnel, attentif et professionnel, assure un service de qualité. Les installations sont impeccablement entretenues, mais cela se traduit par un tarif plus élevé comparé aux autres marinas ACI. Comme la vue sur la vieille ville est restreinte, profitez-en pour explorer le centre-ville. Pour une expérience culinaire inoubliable, réservez une table au Monte, le premier restaurant croate à à avoir obtenu une étoile Michelin. Vous trouverez également d’excellentes options gastronomiques dans la rue Trevisol, avec Mali Raj et Buffet Trevisol.

Hôtel Grand Park moderne et luxueux et ACI Marina à Rovinj - Rovigno, vue aérienne par drone, Istrie, Croatie
ACI Marina à Rovinj

Conseil : Entre Vrsar et Umag, plusieurs marinas agréables s'offrent à vous. À Novigrad, la marina Nautica est située dans le vieux port. Plus au sud, Parentium et Funtana offrent également de bonnes options.

Jour 5 - Rovinj - Brijuni

Débutez la journée par une promenade matinale dans le centre-ville pour acheter des produits locaux frais au marché. Après avoir exploré villes et villages pendant les premiers jours, il est temps de vous ressourcer en pleine nature. Le parc national de Brijuni, unique en son genre, s’étend sur plusieurs îles, avec Veli et Mali Brijuni qui se distinguent particulièrement.

Vue aérienne de dessus de la petite île en forme de poisson du désert de Gaz dans les îles Brijuni, Croatie
Gaz de l'île dans les îles Brijuni

Que voir ?

Nous vous conseillons de choisir un emplacement sur l'île de Veli Brijuni, réputée pour ses attractions exceptionnelles. Cette île offre une parfaite harmonie entre nature époustouflante, vestiges historiques et faune sauvage. Avec votre amarrage, vous recevrez des billets d'entrée au parc national, valables jusqu'à 14 heures. Pour explorer cette île enchanteresse, optez pour une balade à vélo. Suivez les sentiers bien balisés pour une promenade tranquille à travers des paysages verdoyants et une nature immaculée.

Vue aérienne des îles Brijuni, Croatie
Vue aérienne des îles Brijuni, Croatie

L'attraction principale de l'île est le Safari Park, où vous pourrez admirer zèbres, singes, alpagas, éléphants et autres espèces exotiques. Lors de votre paisible balade à vélo, vous découvrirez des ruines antiques datant des époques romaine et byzantine. Le parcours cyclable vous mènera à travers des parcs, des forêts, des bunkers de guerre, des empreintes de dinosaures et la vieille résidence de Tito. Ancienne retraite estivale de l'ex-président yougoslave, le parc n'a été ouvert au public qu'à partir des années 80. Aujourd'hui, il est surtout visité par des touristes en excursion d'une journée en bateau. En passant la nuit sur l'île, vous pourrez profiter d'un splendide coucher de soleil, et la visite du parc national vous laissera un souvenir inoubliable.

zèbre à l'ombre d'un arbre dans les pâturages du zoo des îles Brijuni en Croatie
Parc safari à Brijuni

Où séjourner ?

Le Port Veli Brijuni, situé juste en face de l'Hôtel Neptun, constitue l'option la plus pratique et la plus économique pour passer la nuit. Il est interdit de mouiller ailleurs dans le parc national. Pour le check-in et le check-out, veuillez vous rendre à la réception de l'hôtel.

Le tarif pour un emplacement est élevé et ne comprend pas de services supplémentaires. En revanche, cette petite marina constitue un point de départ idéal pour explorer l'île, avec les billets pour le parc national inclus et des réductions pour la location de vélos. Notez cependant que l'emplacement peut être éloigné des points de raccordement électrique, donc prévoyez de compter sur votre propre batterie.

Il n'y a pas de magasins à proximité pour faire des courses, et le choix de restaurants sur l'île est limité. Vous viendrez ici principalement pour admirer la nature, plutôt que pour satisfaire vos envies culinaires. 

Jour 6 - Brijuni - Uvala Paltana/Uvala Burle 

Vous avez jusqu'à 14h00 pour découvrir la faune et la flore de l'île. Profitez des différentes boucles cyclables disponibles pour explorer tous les sites d'intérêt. Après votre balade à vélo, mettez le cap vers le sud en direction de Medulin.

La baie de Burle, située juste en face de Medulin, offre un bon abri contre la plupart des vents, sauf ceux venant directement de l'ouest. La ville de Medulin ne propose pas grand-chose à voir, mais les amateurs de randonnée peuvent utiliser un annexe pour rejoindre la péninsule de Vižula, où se trouve un site archéologique avec des vestiges d'un fort romain.

Vous pouvez également vous diriger vers une baie plus proche de Pula : Uvala Paltana, située juste en face de Banjole. Cette baie offre une excellente protection pour l'ancrage, avec un fond solide qui maintient bien l'ancre et sans houle. Vous y trouverez quelques restaurants au bord de l'eau. Notre astuce secrète est de laisser votre annexe du côté préservé de Paltana (juste à droite de l'entrée de la baie), où se trouve une petite lagune encore intacte.

Jour 7 - Uvala Burle/Banjole - Pula

Il est temps de retourner à Pula, la capitale des marins en Istrie. En route, profitez des dernières baignades dans plusieurs mouillages. Nous recommandons des endroits comme la baie de Valmizeja, avant la péninsule de Premantura/Kamenjak, l'île Fenoliga au sud de Kamenjak, ou encofe la baie de Portič sur la côte ouest de ce parc naturel. Toutes ces baies conviennent parfaitement à la baignade et à la détente. 

Imaginez les milliers de marins qui ont emprunté un itinéraire semblable en revenant à Pula. Savourez pleinement le splendide paysage côtier. Cet itinéraire vous a permis de découvrir les trésors de la côte ouest de l'Istrie, surnommée la Côte Bleue. Peu importe les mouillages et les villes que vous choisissez pour votre voyage, adaptez toujours votre itinéraire aux conditions météorologiques et aux capacités de votre équipage. Nous vous souhaitons bon vent.

boat

Beneteau First 35 | Nike

9.5 Excellent  |  4 Commentaires
Istrie, Marina Polesana
à partir 76 € /jour
boat

Beneteau First 35 | Thetis

7.6 Très bien  |  5 Commentaires
Istrie, Marina Polesana
à partir 76 € /jour
boat

Bavaria 30 Cruiser | La Luna

9 Excellent  |  4 Commentaires
Istrie, Marina Vrsar
à partir 79 € /jour


Inscrivez-vous pour des offres exclusives. Economisez de l’argent avec chaque reservation!
En vous connectant ou en créant un compte, vous acceptez nos Termes et Conditions ainsi que notre Charte de confidentialité et informations sur les cookies.