Termin, który najlepiej opisuje południowy Adriatyk, to legendarny. Tutaj znajdziesz domniemane miejsce narodzin Marco Polo, Jaskinię Odyseusza, wyspę, której obawiali się nawet piraci, a także, co nie mniej ważne, która służyła jako miejsce kręcenia fenomenalnej sagi “Gra o tron”. Podążaj więc śladami historycznych i fikcyjnych bohaterów i stwórz swoją legendarną żeglarską przygodę.
Obszar ten słynie z dziewiczej atmosfery, dzikiej przyrody i izolacji. Ponieważ jest bardziej odległy, możesz cieszyć się na wpół pustą zatoką nawet w sezonie letnim i znaleźć w marinach dobre miejsca do cumowania.
Południowa Dalmacja jest popularnym obszarem dla bardziej doświadczonych żeglarzy. Pogoda może Cię zaskoczyć, a gęstość bezpiecznych portów jest nieco mniejsza niż niezliczone możliwości w rejonie Zadaru czy Biogradu. Dłuższe dystanse są również atrakcją dla rejsów nocnych — ulubionym wyzwaniem jest przeprawa na bezludną wyspę Palagruža, która ma cechy rejsu oceanicznego.
Mimo to magiczna Południowa Dalmacja jest ide/alna dla żeglarzy rekreacyjnych, rodzin z dziećmi lub żeglarzy szukających absolutnego spokoju. Dlatego ta trasa jest najlepsza na relaksujący rejs — taki, z którego będziesz cieszyć się w pełni bez stresu i zaliczysz do TOP.
Sugerowana siedmiodniowa trasa żeglugi: Dubrownik - Mljet (Polače) - Lastovo (Zaklopatica) - Korčula (miasto Korčula) - Mljet (Okuklje/Sobra) - Šipan (Šipanska Luka/Sudurad) - Lopud - Dubrownik
Idealnym punktem wyjścia do żeglarskiej przygody w południowej Dalmacji jest Dubrownik. To piękne miasto jest wielką atrakcją, więc upewnij się, że poświęcisz na jego zwiedzanie dużo czasu. Do wyboru są dwie mariny — ACI i Marina Frapa. Frapa to jedyna marina z pomostami zabezpieczonymi pleksi, co docenisz w deszczu lub w upale.
Z Dubrownika skierujemy się na północ i północny zachód. Koniecznie trzeba zobaczyć dwie przepiękne zielone wyspy Mljet i Lastovo, których nie należy skreślać z trasy. Obie są parkami narodowymi, a ich nieskazitelne piękno naprawdę zasługuje na odpowiednią ochronę. Jeśli potrzebujesz naładować baterie (oczywiście swoje), odkryjesz tutaj doskonałe źródło energii. Jeśli masz ochotę na bardziej tętniące życiem miejsca i doskonałą kuchnię, nie przegap wyspy Korčula z malowniczym miastem Korčula nazywanym "Małym Dubrownikiem". Pod koniec tygodnia odwiedzisz także kilka maleńkich wysp składających się na archipelag Elaficki w pobliżu Dubrownika.
Łącznie można przepłynąć około 140 - 160 mil morskich (Mm).
- Dzień 1 (sobota): Odprawa w ACI marina Dubrovnik/Marina Frapa (0 Mm)
- Dzień 2 (niedziela): Dubrownik - Mljet (Polače/Pomena) (33 Mm)
- Dzień 3 (poniedziałek): Mljet (Polače/Pomena) - Lastovo (Zaklopatica) (25 Mm)
- Dzień 4 (wtorek): Lastovo - Korčula (22 Mm)
- Dzień 5 (środa): Korčula - Mljet (Okuklje/Sobra) (28 Mm)
- Dzień 6 (czwartek): Mljet (Okuklje/Sobra) - Mljet (Saplunara) - Šipan (Šipanska Luka/Sudurad) (11 Mm)
- Dzień 7 (piątek): Šipan - Lopud - Dubrownik (16 Mm)
Trasę można znaleźć w Mapach Google pod tym linkiem.
Trasa do mapy Navionics jest tutaj.
W sumie można płynąć 140 - 160 Mm
Alternatywny plan podróży
Jeśli rejs do Lastova nie jest w twoim planie, dodaj postój na półwyspie Pelješac. Orebič i Ston to popularne i bezpieczne miejsca.
- Dubrovnik - Mljet (Okuklje) - Mljet (Polače) - Korčula town/Orebič - Ston/Žuljana - Šipanska Luka - Dubrovnik.
Na co zwrócić uwagę w tej okolicy
W miesiącach letnich zazwyczaj wiatry są sprzyjające, ale silniejsza bora i lokalne jugo mogą być przykrą niespodzianką, szczególnie w ostatnich latach. Na szczęście Jugo można przewidzieć z dużym wyprzedzeniem, choć trwa on kilka dni. Zaleca się omijanie zachodniej części Mljetu, gdy spodziewana jest silna bora, ponieważ podmuchy wiatru mogą być silne. Na półwyspie Pelješac w zatoce Žuljana takie podmuchy mogą osiągnąć siłę do 10 Bf.
Wyspę Korčula i półwysep Pelješac dzieli kanał Pelješac. Unikaj tej cieśniny w przypadku potężnej bory. Ze względu na silny efekt odrzutowy (wpływ dwóch pobliskich wysp na siłę wiatru), wiatry NE i SE w cieśninie są do 2 Bf silniejsze niż na otwartym morzu.
Dzień 1 (sobota) — Dubrownik Film World
Kiedy mówisz „Dubrownik”, przychodzą Ci na myśl co najmniej dwie rzeczy — Gra o Tron i masywne mury miasta. Obie są powiązane, ponieważ kamienne ściany służyły jako plan filmowy. Po odebraniu łodzi udaj się do centrum miasta — Dubrownik to historyczna perełka na skalę ogólnoeuropejską.
Dojazd do starego miasta z mariny ACI zajmuje mniej niż 20 minut, taksówką lub autobusem, który odjeżdża co kilka minut z głównej drogi. Marina Frapa jest znacznie bliżej centrum miasta.
Miasteczko przeplatane jest romantycznymi uliczkami i przypomina labirynt. Zostaw mapę za sobą i daj się zaskoczyć, dokąd zaprowadzi Cię każda aleja — może to doprowadzić Cię do jednego z wielu rynków. W piątek zatrzymaj się na rynku w starym porcie Gruž.
Centrum miasta ze strefą dla pieszych jest przedzielone tętniącą życiem ulicą Stradun, wzdłuż której znajdują się małe sklepy i kawiarnie. Klasztor Franciszkanów to jedna z najstarszych, ale wciąż działających aptek w Europie, której początki sięgają XIV wieku. Wspaniała fortyfikacja miasta jest unikalnym zabytkiem i ma trzy wejścia. Dwa kilometry tych masywnych murów są dostępne dla turystów, a po drodze zobaczysz sześć twierdz, z których najbardziej uderzająca jest Minčeta
Inne ekscytujące atrakcje to Pałac Rektorów, kościół św. Błażeja i Fontanna Onufrego, która kiedyś służyła jako jedno z niewielu źródeł wody pitnej. Przygotuj się na ćwiczenia podczas wędrówek po mieście — możesz wykonać ponad 5000 kroków.
Ciesz się wspaniałym widokiem na miasto i morze z kolejki linowej, która prowadzi na wzgórze Srd.
Pod koniec dnia przeżyj niekonwencjonalny zachód słońca, pływając na plaży Banje, płatnej plaży w pobliżu bramy miasta Ploče. Możesz nawet wpaść tutaj na zagraniczne gwiazdy. Jeśli pragniesz 360-stopniowego widoku na to magiczne miasto z murów obronnych i chcesz doświadczyć kunsztu kulinarnego jakości Michelin, dokonaj rezerwacji w Restaurant 360.
Inne polecane lokale gastronomiczne to restauracja Nautika w pobliżu wybrzeża, Bistro Tavulin w pobliżu słynnego kościoła św. Błażeja i fast „(sea)food” Barba. Jedzenie w bardziej przystępnych cenach znajdziecie poza centrum we wspomnianym wcześniej starym porcie Gruž.
Dzień 2 (niedziela) — Zielona Perła Mljet (33 Mm)
Ponieważ Mljet jest w ponad 70% pokryty lasem, nic dziwnego, że jego przydomek to „zielona perła”. Żegluga na tę zieloną wyspę nie przypomina niczego, co wcześniej doświadczyłeś. Dziś przed Tobą najdłuższy odcinek, więc wyrusz wcześnie z pełnymi żaglami. Twoją nagrodą będzie wyspa boskiego spokoju i dziewiczej natury.
Miejsca warte zobaczenia
Wyspa Mljet zachwyci niemal kiczowatym przepychem przyrody i widokami, które nie będą się komponować z innymi miejscami w pamięci. Według legend to właśnie na wyspie Mljet Odyseusz spędził siedem lat w niewoli nimfy Kalipso.
Dziś udasz się do parku przyrodniczego w zachodniej części wyspy. Małe miasta Polače i Pomena są bramami wejściowymi do parku, gdzie pobierana jest opłata za wstęp. Jest ważna do południa następnego dnia. Polače to najstarsza osada na wyspie, a jej początki sięgają czasów rzymskich. Dowodem na to są rzymskie ruiny.
Do jezior Mali i Veli Jezero można dotrzeć z Polač w pół godziny przyjemną leśną ścieżką. Jest malutka wyspa Sv. Marija z klasztorem benedyktynów położonym nad większym jeziorem. Na tę małą wyspę można dotrzeć mini promem. Inną opcją jest wypożyczenie rowerów już w Polače i przybycie blisko brzegu, gdzie machasz pomarańczową flagą (jest ona umieszczona w widocznym miejscu) w kierunku pracowników łodzi. Warto odwiedzić jeziora i wysepkę.
CIekawą częścią programu będzie również pływanie lub dryfowanie w silnym nurcie pod kamiennym mostem Mali, który łączy oba jeziora. Kierunek tego prądu zmienia się wraz z przypływem. Woda w jeziorach jest o 4 stopnie cieplejsza niż w morzu i jeszcze bardziej słona, co poczujesz podczas pływania. Ponieważ zabrania się wchodzenia na wyspę St. Marija w strojach kąpielowych, zalecamy zachowanie pływania na później.
Jeśli zdecydujesz się zwiedzać park rowerem, a gorąco polecamy to zrobić, zatrzymaj się przy moście Veliki Most. Turyści żądni przygód lubią skakać z tego mostu do wody. Jeśli masz wystarczająco dużo czasu, możesz podziwiać zapierający dech w piersiach widok na tę najbardziej zieloną adriatycką wyspę z licznymi zatokami, jaskiniami i małymi zatoczkami ze wzgórza Montokuc w pobliżu wioski Soline lub z niższego wzgórza Veliki Gradac nad jeziorem.
Gdzie zacumować?
Prawie wszystkie restauracje w zatoce mają miejsca do cumowania i boje. Zatoka z portowym miastem Polače jest najbezpieczniejszą i najlepiej chronioną na wyspie. Należy jednak pamiętać, że cumowanie przy bardzo silnej borze może być niewygodne ze względu na podmuchy wiatru. Z drugiej strony burzliwe Jugo powoduje fale
Możesz zjeść smaczną kolację w restauracjach Ankora i Stella Maris, z doskonałym stosunkiem ceny do jakości i przyjazną obsługą.
Dzień 3 (poniedziałek) - Mljet (Polače) - Lastovo (Zaklopatica) (25 Mm)
Ciesz się dzisiaj wolnym tempem. Jeśli dzień wcześniej nie miałeś dość piękna tej części Mljetu, wybierz się na spacer po parku narodowym. Przed Tobą kolejny dzień pełnej przygód żeglugi. Ostatecznym celem podróży będzie kolejna wyspa o nieokiełznanym uroku — Lastovo, najbardziej odległa zamieszkana wyspa Chorwacji.
Miejsca warte odwiedzenia
Oprócz tego, że jest jedną z najbardziej zielonych wysp na Adriatyku, Lastovo jest również jedną z najbardziej słonecznych wysp pod względem słonecznych dni w roku. Nie spodziewaj się deszczu w lecie. Największą osadą jest miasto Lastovo. Miasto położone jest na stromym zboczu wzgórza, zwróconego z dala od morza. Jest to niezwykłe w porównaniu z innymi małymi wyspami na Adriatyku, zazwyczaj położonymi na wybrzeżu
Pomimo swojej chorwackiej populacji, wyspa ta była włoska przez wiele lat, aż do II wojny światowej. Jej dalszy los był podobny do losu wyspy Vis. Była również zamknięty dla turystów aż do rozpadu Jugosławii.
Wyspa Lastovo jest również owiana legendami. Najsłynniejszą z nich jest upokarzająca klęska katalońskich piratów pokonanych przez miejscowych. Po zdobyciu wyspy Korčula piraci wysłali posłańca do wyspiarzy na Lastovo z żądaniem poddania się. Wyspiarze jednak uzbroili się i modlili o sztorm, który ostatecznie zatopił statki piratów, które mogą nadal leżeć na dnie bogatego podwodnego świata Lastovo. Legenda o zwycięstwie wyspiarzy nad piratami odradza się co roku na Festiwalu Skarbów.
Inna dziwna legenda dotyczy palm — właściwie ich braku na wyspie. Istnieje przesąd, że palmy przynoszą pecha mieszkańcom domów, przed którymi będą rosły. Istnieje natomiast kilkaset gatunków ziół leczniczych, gaje oliwne i drzewa pomarańczowe. Lastovo słynie również z wielu raków, homarów i muren. Specjały rybne będą smakować jeszcze bardziej wyjątkowo z pysznym lokalnym winem „maraština”.
Ciekawostką jest liczba kościołów odpowiadająca powierzchnia wyspy — jest 46 kościołów, a Lastovo ma powierzchnię 46 kilometrów kwadratowych. Nawet liczba małych i niezamieszkanych wysepek w okolicach Lastova wynosi 46. Oprócz licznych kościołów, zauważysz też długie i miejscami zdobione kominy. Komin jest również przedstawiony na herbie Lastovo. Wierzono, że kto ma większy i bardziej efektowny komin, cieszy się większym szacunkiem. Obecnie dotyczy to liczby drzew oliwnych.
Fascynującym wydarzeniem kulturalnym jest festiwal muzyczny pod koniec lipca, kiedy na wyspę przyjeżdża wielu turystów niż zwykle.
Gdzie zacumować?
Cała wyspa jest częścią parku narodowego. Opłata za wstęp uzależniona jest od długości łodzi. Na wyspie pojawiły się cztery nowe obszary z bojami — Zaklopatica, Velji Lago, Skrivena Luka i sąsiednia wyspa Saplun. Przywiązywanie łodzi do boi jest nieco inne niż w innych miejscach, więc nie odmawiaj pomocy pracownika parku. Cumujesz do boi na dziobie i rufie; w rezultacie dwie łodzie z rzędu dzielą trzy boje.
W zatoce Zaklopatica oprócz boj znajduje się również kilka miejsc do cumowania, które są bezpłatne dla gości restauracji. Prąd i woda są dodatkowo płatne. Zalecamy dokonanie wczesnych rezerwacji w restauracji Triton lub Aragusta w poniedziałek. Obie restauracje zadowolą Twoje kubki smakowe, a obsługa umili Twój dzień. Jeśli nie planujesz stołowania się w restauracji, możesz znaleźć miejsca do cumowania (za opłatą) z wodą i prądem na zachodnim brzegu zatoki obok Konoba Brain. Płatności pobiera firma Felicitas, która sprzedaje również świeże ryby i homary.
Inną opcją jest cumowanie przy boi lub skorzystanie z miejsc do cumowania w zatoce Skrivena Luka na południu wyspy. Przyjemna restauracja Nautika ma dla gości bezpłatne miejsca do cumowania. Bądź jednak przygotowany na silne podmuchy wiatru podczas bora lub jugo.
Dzień 4 (wtorek): Lastovo - Korčula (22 Mm)
Dziś popłyniesz na wyspę Korčula. Nie pożałujesz — miasto Korčula oczaruje Cię niezapomnianą atmosferą.
Miejsca warte odwiedzenia
Skalista wyspa Korčula z licznymi zatokami z pewnością zasługuje na więcej czasu na zwiedzanie. Jeśli masz wystarczająco dużo czasu, możesz zatrzymać się na południowym krańcu wyspy zwanym Lumbarda. Miłośników piaszczystych plaż ucieszy zatoka Przina.
Miasto Korčula mile zaskoczy Cię dobrze zachowanymi zabytkami. Dzięki murom z wieżyczkami i fortyfikacjami zyskało przydomek „mały Dubrownik”. Miejscowi lubią się chwalić, że urodził się tutaj Marco Polo. Jego dom rodzinny oraz Muzeum Marco Polo są popularnymi atrakcjami.
Centrum starego miasta to wąskie uliczki połączone na kształt rybiego szkieletu. Ten pomysłowy kształt sprawia, że jest chłodniej i sprawia, że latem ogólna temperatura w mieście jest przyjemniejsza, a zimą osłonięte jest od wiatru.
Stara kamienna forteca, Forteca Svetog Vlaha, z dwoma punktami widokowymi, znajduje się niecałe trzy kwadranse pod górę od centrum miasta. Z fortu roztacza się ładny widok na miasto oświetlone zachodzącym słońcem.
Nie zapomnij odświeżyć swojego pobytu degustacją doskonałych lokalnych białych win. Ponadto pysznym jedzeniem można delektować się w Konoba Aterina i Konoba Adio Mare. Może być również dalmatyńska muzyka na żywo, która sprawi, że Twoje wrażenia będą przyjemniejsze. Latem na całej wyspie organizowane są dynamiczne pokazy taneczne z szablami. Tak zwana „moreška” to popularny taniec w Korčuli.
Gdzie zacumować?
Jeśli Twoim celem jest drugie co do wielkości miasto na wyspie — Korčula, najwygodniejszą i najbezpieczniejszą opcją jest zatrzymanie się w marinie ACI. Marina jak i całe miasto są dobrze osłonięte od wiatru. Część mariny została całkowicie odnowiona w 2021 r.
Możesz popływać na jednej z kilku małych żwirowych plaż w samym mieście. W pobliżu przystani znajduje się popularna plaża Banje.
Dzień 5 (środa): Korčula - Mljet (Okuklje) (28 Mm)
Z miasta Korčula powoli poprowadzisz kurs swojej łodzi z powrotem do Dubrownika. Idealnym celem podróży jest ponownie wyspa Mljet — tym razem jej wschodnia część. Choć nie jest parkiem narodowym, jest równie urokliwa.
Miejsca warte odwiedzenia
Zanurz się w uroku spokojnej przyrody, zapachu morza i sosen. Północno-wschodnia część Mljet jest słabo zaludniona i spokojna. Jednak ci, którzy nadal chcą doświadczyć czegoś nowego, mogą po zacumowaniu wezwać taksówkę i odwiedzić jaskinię Odyseusza na południu. To piękna jaskinia z lepszym dostępem z lądu. Jaskinia jest owiana mitologią grecką — to tam był więziony Odyseusz. To około 15 minut od parkingu Tommy'so, a imponującą grę świateł można oglądać w środku między 12:00 a 14:00.
Tajną wskazówką jest również oszałamiająca plaża Sutmiljhoska na południu wyspy, około 20 minut jazdy taksówką od gospodarstwa Okuklje..
Gdzie zacumować?
Proponujemy pobyt w Zatoce Okuklje, Zatoce Sobra lub Prožurskiej Luce. Zatoki te posiadają boje i miejsca do cumowania dla gości restauracji.
Urocza i spokojna zatoka Okuklje jest dobrze chroniona przed wszystkimi rodzajami wiatru. Obowiązuje tu niepisana zasada, że na obiad lepiej wybrać się do jednej z restauracji z różnorodną ofertą dań. W ten sposób zapewnisz sobie bezpłatne cumowanie. Restauracje Maran i Maestral cieszą się dobrą opinią. Możesz cieszyć się kilkoma doznaniami kulinarnymi również w zatoce Sobra - na przykład w restauracjach Riva lub Mungos. Niestety spokój od czasu do czasu zakłóca przypłynięcie szybkiego promu.
W zatoce Prožurska Luka dobrym wyborem dla spragnionych spokoju jest Marijina Konoba po wschodniej stronie zatoki, gdzie można przywiązać łódź do boi cumowniczej. Ale lepiej zarezerwować miejsce z wyprzedzeniem, zwłaszcza w sierpniu. Znajdują się tam czerwone i płatne boje, które są obsługiwane przez gminę. Zachodnia strona zatoki z restauracją Barba jest nieco bardziej ruchliwa. Ogólnie rzecz biorąc, unikaj zatoki przy północnych wiatrach (N, NE).
Dzień 6 (czwartek): Mljet (Okuklje) - Šipan (Šipanska Luka) (11 Mm)
Czas wyruszyć na najbliższe Dubrownikowi wyspy, tzw. Elafity. Noc spędzisz na największej wyspie Šipan, gdzie czas się zatrzymał.
Miejsca warte odwiedzenia
Ci, którzy nie mają jeszcze dość wyspy Mljet, mogą zatrzymać się na jej południowo-wschodnim krańcu w zatoce Saplunara, która słynie z pięknej, piaszczystej plaży. Istnieje stosunkowo niewiele kotwicowisk o odpowiedniej głębokości. Warto więc skorzystać z jednej z boi restauracyjnych.
Po przybyciu na wyspę Šipan prawdopodobnie będziesz zaskoczony liczbą drzew oliwnych. Šipan jest rekordzistą pod względem ilości drzew oliwnych na metr kwadratowy. Ogólnie rzecz biorąc, roślinność kwitnie, ponieważ wyspa ma jedno z niewielu źródeł słodkiej wody. Samo miasto Šipan jest typową dalmatyńską wioską rybacką.
Gdzie zacumować?
Noc można spędzić cumując lub na boi w zatoce Šipanska Luka, która jest dobrze osłonięta ze wszystkich kierunków, z wyjątkiem wiatru północno-zachodniego. Kiedy wieje tego typu wiatr, lepiej skierować się na południe do zatoki Sudurad. Jugo towarzyszą silne podmuchy wiatru dochodzące do 3 Bf.
Warto odwiedzić restauracje Konoba Tauris i Konoba U Balda w zatoce Šipanska Luka. Dobrym wyborem w Suduradzie jest rodzinna restauracja Tri Sestre.
Dzień 7 (piątek): Šipan - Lopud - (Lokrum) powrót do macierzystej mariny Dubrownik (16-25 Mm)
Możesz ożywić swój powrót do macierzystej mariny zatrzymaniem się na innej z Wysp Elafickich — na wyspie Lopud odwiedzisz jedną z najpiękniejszych zatok w Chorwacji.
Plaża Šunj przeniesie Cię w tropiki. Ciesz się turkusowym morzem i długą piaszczystą plażą z widokiem na klify. Jedynym sposobem na bezpieczne zakotwiczenie w zatoce jest użycie kotwicy. Zatoka nie jest osłonięta przed wiatrami z N, SE i E.
Kolejnym miejscem wartym wspomnienia jest mała wyspa Lokrum, na południe od Dubrownika. Nie zamieszkują jej ludzie, lecz sprowadzone przez Habsburgów pawie. Kilka łatwych szlaków turystycznych prowadzi do słonowodnego jeziora Dead Sea i wyjątkowego egzotycznego ogrodu botanicznego. Z tą niezamieszkaną wyspą wiąże się też legenda, dlatego pewnie nikomu nie wolno (lub też nikt nie chce) tam nocować. Lokrum jest nazywana „Przeklętą Wyspą”. Legenda głosi, że dawno temu benedyktyni zostali wygnani z wyspy i przeklęli szlachtę dubrownicką. Od tego czasu każdy właściciel wyspy lub lokator spotykał nagłą śmierć. Można tu zakotwiczyć (za wyższą opłatą, ponieważ na wyspie znajduje się ogród botaniczny) na głębokości 10–15 metrów od strony południowo-wschodniej.
Wskazówka: Wracając do ACI Marina Dubrovnik, bądź ostrożny na stacji benzynowej. Z zewnątrz molo często płynie silny prąd. Lepiej więc płynąć do molo pod prąd.
—-------------------
George Bernard Shaw powiedział kiedyś: „Ci, którzy szukają raju na Ziemi, powinni przyjechać do Dubrownika”. Gdyby Shaw był entuzjastą żeglarstwa, nie ograniczyłby tego stwierdzenia do samego Dubrownika. Cała okolica jest magiczna i przyjemnie poruszy wszystkie zmysły.
Jeśli potrzebujesz porady na temat łodzi lub tras, Zespół Boataround jest tutaj codziennie.
