Istria - półwysep w kształcie serca od wieków znany jest jako Terra Magica. Półwysep do II wojny światowej należał do Włoch, jednak atmosfera nie jest tu ani włoska, ani czysto chorwacka. Istria ma swój niepowtarzalny istryjski klimat i różnorodność. Linia brzegowa jest skalista na wschodzie i bardziej płaska na zachodzie. Trzy niezwykłe miasta Vrsar, Poreč i Rovinj to wspaniałe romantyczne miejsca na wypoczynek. Park Narodowy Brijuni składający się z 14 wysepek z bujną i dziką scenerią będzie prawdopodobnie główną atrakcją Twojej podróży. Kuchnia Istrii wzbogacona jest najlepszymi oliwkami i truflami. Na Istrii spędzisz idealne wakacje, łącząc żeglarstwo ze zwiedzaniem i przyjemnościami dla smakoszy.
Dlaczego Istria?
Na Istrii znajduje się wiele niezwykłych ciekawostek. Znajduje się tu najlepiej zachowany amfiteatr na świecie. Niewiele osób wie, że istnieje jeszcze jedna krzywa wieża (Završje) lub że najmniejsze miasto na Ziemi znajduje się właśnie na Istrii. Zgadnij, który region został nagrodzony tytułem Najlepszego Regionu Oliwnego na świecie. W Puli używano elokwentnego języka angielskiego Jamesa Joyce'a, który pracował tam jako nauczyciel języka angielskiego.
Żeglowanie w rejonie Istrii jest stosunkowo łatwe i nie zaskakuje większymi niespodziankami. Istria jest bardzo popularna wśród niemieckich i austriackich żeglarzy, a jakość usług i infrastruktury żeglarskiej znacznie wzrosła, aby sprostać ich oczekiwaniom. Wiatr jest idealny do spokojnej żeglugi, z przyjaznym mistralem wiejącym z siłą od 2 do 4 Bft. Zachodnie wybrzeże Istrii nazywane jest czasami Błękitnym Wybrzeżem ze względu na kolor obmywającego tutejszy brzeg morza.
W ramach tej trasy popłyniesz z Puli na zachód i północ. Wybór mariny w Puli jako punktu wyjścia dla cotygodniowego rejsu żeglarskiego to świetny pomysł strategiczny. Można albo popłynąć do północnej Dalmacji na wyspy Kvarneru, albo z Puli na zachód. Drugą opcją jest trasa, którą zaprezentujemy – łatwa wyprawa żeglarska wzdłuż zachodniego wybrzeża półwyspu Istria. Trasa jest idealna dla tych, którzy nie mogą się doczekać nie tylko żeglowania, ale także zwiedzania. Dzieci będą podekscytowane przejażdżką rowerem po wyspie Brijuni i obserwowaniem zebr, słoni i innych egzotycznych gatunków. Można natknąć się na fragmenty historii sięgające epoki dinozaurów. Fani historii z pewnością będą się w tym tygodniu świetnie bawić. Wszystkim załogom polecamy wizytę w starożytnej Puli. Nikt nie powinien rezygnować z zobaczenia imponującego rzymskiego amfiteatru. Z Puli będziesz kontynuować podróż śladami Rzymian i odważnych żeglarzy. I wreszcie, tydzień żeglarski nie byłby kompletny bez degustacji gastronomicznej doskonałej kuchni istryjskiej i wina.
Kiedy wybrać się na rejs
Często zdarza się, że sezon żeglarski rozpoczyna się już w okresie Wielkanocy. Spokojnymi miesiącami (biorąc pod uwagę napływ turystów odwiedzających Chorwację) są wrzesień i październik. Lato to szczyt sezonu na całym obszarze Morza Śródziemnego, ale, co zaskakujące, koniec sierpnia może być mniej zatłoczony, ponieważ wielu żeglarzy wybiera regiony południowe.
Warunki żeglarskie
Poza szczytem sezonu, bora, silny i zimny północno-wschodni wiatr wiejący z gór może stanowić zagrożenie ze względu na swoją siłę. Zimą bora może trwać nawet kilka dni z porywami osiągającymi 40-60 węzłów. Latem bora jest jednak dość rzadki.
Zachodnia część Istrii jest idealna dla załóg z dziećmi i początkujących, ponieważ porty leżą prawie obok siebie i łatwo jest dostosować plan w trakcie rejsu. Na trasie znajduje się kilka marin ACI.
Sugerowany plan rejsu na 7 dni
Ta trasa obejmuje zachodnią część Istrii, obejmującą „stolicę” Istrii – Pulę, fotogeniczne Rovinj, przytulne miasteczko Novigrad, Poreč i Umag, obszar Parku Brijuni i inne miejsca do kotwiczenia.
Beneteau First 35 | Nike
Beneteau First 35 | Thetis
Bavaria 30 Cruiser | La Luna
Inspirację możesz także znaleźć w naszych poprzednich trasach z Puli i Północnej Dalmacji lub z Vrsaru.
Dzięki temu planowi rejsu możesz dodać do swojego dziennika pokładowego około 100–120 mil morskich (Mm).
- dzień (sobota): Odprawa w marinie w Puli – Marina Polesana lub ACI Marina Veruda
- dzień (niedziela): Pula - Vrsar/Poreč (22-26 Mm)
- dzień (poniedziałek): Poreč - Umag (16 Mm)
- dzień (wtorek): Umag - Novigrad - Rovinj (22 Mm)
- dzień (środa): Rovinj - Brijuni (14 Mm)
- dzień (czwartek): Brijuni - Uvala Paltana lub Uvala Burle (10 - 17 Mm)
- dzień (piątek): Paltana/Burle - Pula (7 - 16 Mm)
Trasę można znaleźć na Mapach Google pod tym linkiem.
Dzień 1 (sobota) - Pula
Pula od wieków jest strategicznym punktem dla żeglarzy i handlarzy. Miejsce to było znane każdemu w czasach rzymskich, średniowiecznych, weneckich, włoskich, francuskich i habsburskich. W mieście widoczne są ślady każdego okresu historycznego. Najbardziej uderzającym symbolem tego miasta jest amfiteatr zwany Arena, przypominający rzymskie Koloseum. Jest to nie tylko szósty co do wielkości amfiteatr na świecie, ale także najlepiej zachowany ze wszystkich istniejących. Dziś miejsce to służy jako miejsce wydarzeń kulturalnych, a zwłaszcza nocą Arena tworzy hipnotyzujące połączenie wyjątkowej lokalizacji, portu i spektakularnego widoku na oświetlony pomnik historii.
eśli wypłyniesz żaglówką z mariny ACI, będziesz mieć poręką wszystkie zabytki, wystarczy wyskoczyć z molo. Jedyną wadą jest sporadyczna głośność. Z Marina Veruda trzeba będzie dojechać do centrum taksówką. Marina Polesana to nowa marina z najwyższym atutem – czystością. W niektórych częściach budowa wciąż trwa.
Najlepszą opcją na zwiedzanie miasta jest spacer uliczkami, Pula oferuje niepowtarzalną okazję do spaceru w przyjemnym cieniu pod ziemią. Sieć podziemnych tuneli Zerostrasse doprowadzi Cię do windy, która zabierze Cię do twierdzy. Cztery długie korytarze są dobrze oznakowane. Inne interesujące miejsca w centrum miasta to pozostałości murów obronnych, takie jak Łuk Triumfalny Siergiejowa i Brama Herkulesa.
Głodna załoga z pewnością będzie miała ochotę skorzystać z doznań oferowanych przez restaurację Veritas Food&Wine lub Bistro Alighieri. Kolejnym doskonałym wyborem jest Villa Margerita znajdująca się w pobliżu przystani Veruda. Nie zapomnij dodać do dobrego jedzenia wina Malvasia – symbolu Istri.
Dzień 2 (niedziela): Pula - Vrsar/Poreč (26 Mm)
Vrsar i Poreč są jak rodzeństwo i oba nadmorskie miasta są warte odwiedzenia. Poreč jest bardziej energiczny, a Vrsar raczej spokojny, ale ich centra miast mają podobny urok, wzmocniony małymi brukowanymi uliczkami. Porec tętni życiem, ma więcej restauracji i barów na nabrzeżu.
Co robić i zobaczyć?
W drodze do Poreča lub Vrsaru można zakotwiczyć w kilku doskonałych miejscach do pływania. Przed dotarciem do Rovinja możesz zatrzymać się w pobliżu dwóch wysepek Otocic Velika Sestrica. Dno jest piaszczyste, a woda krystalicznie czysta. Kotwicowisko to jest osłonięte jedynie od południa, zatem przy wietrznej pogodzie pobyt nie będzie należał do przyjemności. Przy braku wiatru jest to idealne miejsce, aby po prostu zanurkować w wodzie.
Inną opcją jest Uvala Križ – ruchliwa, duża zatoka z przejrzystymi, błękitnymi wodami, zachęcająca do wskoczenia i pływania. Zatoka leży przy wejściu do słynnego chorwackiego fiordu - kanału Lim lub Limski, tuż pod miastem Vrsar. Zachęcamy do wejścia do wąskiego kanału i podziwiania pięknych krajobrazów i bujnych wzgórz.
Zaletą wyboru Vrsar jako dzisiejszego celu podróży jest widok ze szczytu wzgórza. W przeciwieństwie do innych miast, miasto zbudowano najpierw na wzgórzu, a dopiero potem powstał port. Z głównego placu i starożytnego kościoła św. Antoniego można zobaczyć Poreč, a przy ładnej pogodzie nawet Rovinj.
Centrum miasta Poreč leży na maleńkim półwyspie i jest usiane krętymi uliczkami, historycznymi budynkami i pomnikami oraz oczywiście restauracjami. Smakosze w Twojej załodze pokochają Poreč. Na miejscu znajduje się kilka tawern oferujących najwyższej klasy dania i dania z truflami. Dla tych, którzy bardzo lubią te wyjątkowe grzyby, wyróżnia się jedna atrakcja - zorganizowane polowanie na trufle.
When in Poreč, the view from the UNESCO-listed basilica is unmissable. The Euphrasian basilica reveals most of its beauty at sunset. Inside you find intriguing frescoes and mosaics.
Przed spacerem do bazyliki można odwiedzić małe Akwarium Poreč położone w centrum miasta. To miłe miejsce na wizytę z dziećmi, z pewnością będą podekscytowane podziwianiem krokodyla lub kameleona.
Gdzie się zatrzymać?
Marina w Poreču jest mała, przytulna i czysta, prowadzona przez przyjazny personel. Cechy, których szuka większość żeglarzy. Bliskość centrum sprawia, że ta marina jest popularna, dlatego zarezerwuj miejsce postojowe telefonicznie. Jedyną wadą jest ograniczona przestrzeń manewrowa podczas cumowania. Po świeże owoce morza i najlepsze trufle udaj się do Konoba Abe. Zalecamy dokonanie rezerwacji z wyprzedzeniem. Opcje gastronomiczne w Poreču są dobrej jakości i jest ich dużo, znalezienie odpowiedniego miejsca będzie łatwe.
Dzień 3 - Poreč - Červar Porat - Umag (16 Mm)
Umag to tętniące życiem miasto portowe i kurort rekreacyjny z pięknymi plażami w okolicy. Przed ustawieniem kursu w tym kierunku zatrzymaj się w Červar Porat, aby zanurzyć się w czystej wodzie.
Co zobaczyć?
Dzisiaj będzie odwiedzaniu plaż i cieszeniu się nimi. Pierwszym przystankiem po opuszczeniu Poreča jest Červar Porat, małe nadmorskie miasteczko z długim odcinkiem plaży z krystalicznie czystą wodą morską i sosnami dającymi cień. Jeśli nie masz dość i pogoda nie jest zbyt wietrzna, rzuć kotwicę w Uvala Lovrečica, zaledwie pięć mil od Umagu. Kotwicę można rzucić na piaszczyste dno na głębokość 5 metrów. Lokalny bar szybkiej obsługi Happy Food z dużymi, smacznymi burgerami i hot dogami uszczęśliwi Twoją załogę.
Kiedy czas na pływanie dobiegnie końca, udaj się do Umagu. Miasto oferuje coś zarówno dla miłośników dobrej zabawy, jak i miłośników historii. Urokliwe stare centrum jest pełne typowych brukowanych uliczek z ozdobnymi balkonami, małych placów z przytulnymi kawiarniami i starożytnymi budynkami kryjącymi sklepy z antykami. Od czasu do czasu można zobaczyć pozostałości murów starego zamku. Umag to także centrum sportowe – jeśli jesteś miłośnikiem tenisa, możesz wybierać spośród ponad 60 kortów tenisowych.
Gdzie się zatrzymać?
Zatrzymując się w rejonie Červar Porat, zakotwiczmy na początku zatoki w miejscu kotwicowisk zwanym Schaukel. Uważaj na stosunkowo strome dno i trzymaj się bliżej brzegu. Miejsce jest ciche, z kamienistą plażą na lądzie.
ACI Marina Umag to dobry pomysł na wybór miejsca noclegowego. Troskliwy personel pomaga w cumowaniu, a ogólna atmosfera jest przyjemna. Odległość do sanitariatów jest dość duża, gdyż marina jest dość rozległa i rozproszona. Do centrum miasta można dojechać autobusem zatrzymującym się 200 metrów od mariny.
Inną opcją jest zacumowanie przy nabrzeżu miejskim, naprzeciwko mariny ACI, po drugiej stronie zatoki i tuż przed placem Trg Slobode. Będziesz w samym sercu miasta, ze wszystkimi plusami i minusami (np. głośna muzyka), które wiążą się z tym wyborem. Kolacja w rodzinnej restauracji Konoba Kaleta zapewni doskonałe doznania smakowe.
Dzień 4 - Umag - Novigrad - Rovinj
Perła Adriatyku. To nie tytuł filmu, a opis nawiązujący do urokliwego miasteczka Rovinj z bogatą historią. Zanim zaczniesz podziwiać tę perłę, zjedz przerwę na lunch w jednej z zatok z widokiem na miasteczko rybackie Novigrad.
Co zobaczyć?
Kotwicowisko naprzeciwko plaży Karpinjan to przyjemne miejsce na przerwę na lunch z ładnym widokiem na miasto i urocze miasteczko Novigrad. Można złapać boję i cieszyć się zabawą w wodzie. Opłata jest zwykle pobierana wieczorem, więc jest szansa, że za krótki postój w ogóle nie będziesz musiał płacić. Zatoka jest chroniona ze wszystkich stron, jednak okazjonalne fale mogą być denerwujące. Warto odwiedzić także Novigrad. Miasto zachowało swój romantyczny urok starej wioski rybackiej. Piękno Novigradu składa się z dobrze zagospodarowanego historycznego centrum otoczonego zachowanymi murami miejskimi.
Kontynuując romantyczną atmosferę, popłyniesz na południe do Rovinj. Rovinj to jedna z najbardziej charakterystycznych atrakcji Chorwacji. Kolorowe domy ustawione obok siebie na małej wysepce z kościołem na wzgórzu będą służyć jako drogowskaz zbliżając się do mariny. Malownicze, historyczne miasto najlepiej zwiedzać, gubiąc się w wąskich, brukowanych uliczkach. Wejdź na wieżę kościoła Eufemii i pozwól swoim stopom poprowadzić się przez ten urzekający labirynt pełen kamiennych schodów, zakamarków i alejek. Dla miłośników sportu – wejdź po 189 drewnianych schodach i podziwiaj zapierający dech w piersiach 360-stopniowy widok na dachy z terakoty, turkusowe Morze Adriatyckie i zielone cyprysy.
Rovinj jest ogólnie dość turystycznym miejscem. Przez cały tydzień w połowie czerwca będzie też tanecznie – odbywa się tam słynny na całym świecie festiwal tańca latynoamerykańskiego, który przyciąga międzynarodowych tancerzy ze wszystkich zakątków.
Gdzie się zatrzymać?
Najwygodniejszą opcją na nocleg jest ACI Marina Rovinj, położonej 1 km od centrum miasta. Nabrzeże miejskie jest zwykle całkowicie zajęte i nie jest dobrze chronione przed falami. Podejście do mariny ACI jest łatwe, personel jest pomocny, udogodnienia są czyste. Wiąże się to również z wyższą ceną, nawet w porównaniu do innych marin ACI. Ponieważ nie będziesz miał widoku na urokliwą starówkę, spędzaj jak najwięcej czasu w centrum miasta. Połącz wizytę z doznaniami kulinarnymi. Spragnieni jakości Michelin mogą dokonać rezerwacji w pierwszej chorwackiej restauracji nagrodzonej gwiazdką Michelin – Monte. Obok przytulnej ulicy Trevisol można wybrać Mali raj i Buffet Trevisol.
Wskazówka: pomiędzy Vrsar i Umag znajduje się kilka ładnych marin. Bezpośrednio w Novigradzie znajduje się marina Nautica położona bezpośrednio w starym porcie. Parentium i Funtana to kolejne mariny położone kilka mil na południe od Novigradu.
Dzień 5 - Rovinj - Brijuni
Wybierz się na poranny spacer do centrum miasta, aby kupić na targu świeże, lokalne artykuły spożywcze. Po zwiedzaniu w pierwszej połowie tygodnia głównie miast i wsi, warto dla odmiany zafundować sobie odrobinę spokoju na łonie natury. Unikalny park narodowy Brijuni rozciąga się na kilku wyspach, co wyróżnia Veli i Mali Brijuni.
Co zobaczyć?
Polecamy zacumować na wyspie Veli Brijuni z kilkoma wspaniałymi atrakcjami. Veli Brijuni oferuje idealne połączenie pięknej przyrody, historii i dzikiej przyrody. Wraz z miejscem do cumowania otrzymacie bilety wstępu do parku narodowego, które są ważne do godziny 14:00. Najlepszym sposobem na poznanie tej pięknej wyspy jest jazda na rowerze. Wystarczy podążać dobrze oznakowanymi ścieżkami i wybrać się na spokojną przejażdżkę rowerową po wyspie. Będziesz otoczony bujną roślinnością i dziewiczą przyrodą.
Największą atrakcją jest Park Safari, w którym żyją zebry, małpy, alpaki, słonie i inne egzotyczne gatunki. Podczas spokojnej wycieczki rowerowej można odwiedzić starożytne ruiny z czasów rzymskich i bizantyjskich. Pętla rowerowa prowadzi przez parki, lasy, bunkry wojenne, ślady dinozaurów czy starą rezydencję Tito. Park był miejscem letniego wypoczynku byłego prezydenta Jugosławii Tito i był zamknięty dla zwiedzających aż do lat 80-tych. Dziś park jest licznie odwiedzany w sezonie przez rzesze turystów przybywających tam na kilka godzin statkami turystycznymi wypływającymi tego samego dnia. Jeśli będziesz spać na tej wyspie, będziesz miał okazję obserwować wspaniały zachód słońca. Wizyta w parku narodowym pozostawi niezapomniane wspomnienia.
Gdzie się zatrzymać?
Port Veli Brijuni znajdujący się naprzeciwko hotelu Neptun to najlepsza i najrozsądniejsza opcja noclegu. Rzucanie kotwicy w innym miejscu jest zabronione podczas pobytu w parku narodowym. Do zameldowania i wymeldowania należy skorzystać z recepcji hotelu.
Cena za miejsce do spania jest wysoka i nie należy oczekiwać w zamian żadnych usług podwyższających standard. Z drugiej strony mała marina jest dogodnym punktem wyjścia na wyspę, bilety do parku narodowego są wliczone w cenę i można uzyskać zniżkę na wypożyczenie roweru. Twoje miejsce do cumowania może być zbyt daleko od źródła zasilania, więc będziesz polegać na własnym akumulatorze.
W okolicy nie ma sklepów, w których można by kupić artykuły spożywcze, a liczba restauracji na wyspie jest niewielka. To miejsce, do którego przyjeżdża się podziwiać przyrodę, a nie szukać kulinarnych przyjemności.
Dzień 6 - Brijuni - Uvala Paltana/Uvala Burle
Masz czas do godziny 14:00 na poznanie fauny i flory wyspy. Do wyboru jest kilka pętli rowerowych, więc wystarczy czasu, aby zwiedzić wszystkie zaplanowane atrakcje. Po wycieczce rowerowej kieruj się dalej na południe w kierunku Medulin.
Zatoka Burle leży naprzeciwko miasta Medulin i zapewnia dobre schronienie podczas większości rodzajów wiatrów, z wyjątkiem zachodniego. Samo miasto nie ma wiele do zaoferowania, ale miłośnicy pieszych wędrówek mogą popłynąć pontonem na półwysep Vižula. Można tu wybrać się na spacer do stanowiska archeologicznego z pozostałościami rzymskiego fortu.
Inną opcją jest zatoka bliżej Puli – Uvala Paltana położona naprzeciwko miasteczka Banjole. Kotwicowisko jest bardzo dobrze osłonięte, z dobrym dnem, które mocno trzyma kotwicę i nie ma tam żadnych fal. Na lądzie znajdziesz kilka restauracji do wyboru. Naszą sekretną wskazówką jest pozostawienie pontonu w dziewiczej części Paltana (tuż przy wejściu do Uvala Paltana) z małą dziewiczą laguną.
Dzień 7 - Uvala Burle/Banjole - Pula
Czas wrócić do mekki żeglarzy na Istrii – Puli. W drodze powrotnej możesz skorzystać z ostatnich przerw na pływanie w kilku miejscach - proponujemy miejsca takie jak Uvala Valmizeja położona przed półwyspem Premantura/Kamenjak, Otok Fenoliga na południowym krańcu Kamenjaka lub Uvala Portič na zachodnim wybrzeżu tego parku przyrodniczego. Wszystkie wymienione zatoki są znakomitymi miejscami do pływania i wypoczynku.
Wyobraź sobie, jak tysiące żeglarzy przebyło podobną trasę, wracając do Puli. Rozkoszuj się wspaniałą przybrzeżną scenerią. Ta trasa pozwoli Ci odkryć to, co najlepsze na zachodnim wybrzeżu Istrii, często nazywanym Błękitnym Wybrzeżem. Bez względu na to, które kotwicowiska i miasta uwzględnisz w swoim planie podróży, zawsze planuj podróż w oparciu o warunki pogodowe i umiejętności załogi. Pozostaje nam tylko życzyć Ci pomyślnych wiatrów.
Beneteau First 35 | Nike
Beneteau First 35 | Thetis
Bavaria 30 Cruiser | La Luna
