Условия использования сервиса Boataround
Получая доступ к Boataround («Платформе), вы (далее в тексте «Пользователь», «вы», «ваш») заявляете и гарантируете, что вам не менее 18 лет и вы обладаете правом принимать на себя юридические обязательства. Boataround.com имеет право отказать в доступе к Платформе и предоставлении Услуг (совокупно — «Сервис», «Услуги») любому лицу, без объяснения причин.
Условия использования Сервиса, которые могут время от времени изменяться, применяются ко всем услугам Платформы, прямо или косвенно (через дистрибьюторов) предоставляемым онлайн, через мобильные устройства, по электронной почте или по телефону. Посещая, просматривая или используя сайт, или любое из приложений Платформы и/или осуществляя бронирование, вы признаете и соглашаетесь с тем, что прочитали, поняли и согласились соблюдать настоящие «Условия использования сервиса Boataround» (далее в тексте «Настоящие условия»), включая «Положение о конфиденциальности и файлах cookie».
Страницы, контент и структура сайта, а также онлайн-сервис бронирования, осуществляемый через Платформу, принадлежат, используются и предоставляются Boataround.com — с офисом по адресу: ул. Радлинского, 47, 81107 Братислава, Словакия («Boataround.com», «Платформа») для вашего личного некоммерческого использования с соблюдением Настоящих условий.
- Сервис Boataround
- Цены
- Конфиденциальность и файлы cookie
- Оплата
- Отмена
- Переписка
- Отзывы
- Отказ от ответственности
- Интеллектуальная собственность
- Иные условия
Сервис предоставляется через Платформу (сайт Boataround.com и его аффилиаты), посредством которой Операторы суден (чартерные компании, марины, частные владельцы суден, туроператоры и т. д., совокупно именуемые «Операторы суден», «Оператор») могут рекламировать судна для передачи их в аренду Пользователю, а посетители Платформы могут осуществлять такую аренду. Оформляя аренду через Boataround.com, Пользователь вступает в прямые (юридически обязательные) договорные отношения с Оператором, у которого берет в аренду судно. С момента завершения бронирования Платформа выступает исключительно в качестве посредника между Пользователем и Оператором, передавая детали аренды соответствующему Оператору судна и отправляя Пользователю подтверждение по электронной почте от имени Оператора судна.
При осуществлении Сервиса, Платформа показывает Пользователю информацию, предоставленную операторами суден. Таким образом, получая доступ к онлайн-сервису Платформы, операторы суден несут полную ответственность за обновление стоимости аренды и наличия суден, а также за другую информацию, которая отображается на Платформе. Несмотря на то, что Платформа использует все разумные ресурсы для должного предоставления Сервиса, Платформа не проверяет и не может гарантировать, что вся информация точна, полна или корректна, и не может нести ответственность за любые ошибки (включая опечатки), задержки (независимо от того, вызваны ли они [временными или частичными] сбоями, ремонтом, модернизацией или обслуживанием Платформы, или иными причинами), за неточную, вводящую в заблуждение или неправдивую информацию, или за недоставку информации. Операторы суден при любых обстоятельствах несут полную ответственность за точность, полноту и правильность информации (включая стоимость аренды и наличие суден), отображаемой на Платформе.
Сервис предоставляются только для личного и некоммерческого использования. Пользователь не имеет права использовать, копировать, продавать, отображать или воспроизводить любое содержимое, информацию, продукты или услуги, доступные на Платформе, для осуществления коммерческой или конкурентной деятельности.
Если не оговорено иное, цены на платформе Boataround.com указаны за аренду судна на весь срок бронирования, включая НДС и другие налоги. Пожалуйста, перед бронированием проверьте условия аренды судна. Очевидные ошибки и опечатки не принимаются в расчет.
Сервис Boataround — бесплатный. Платформа не взимает с Пользователя плату за Сервис или дополнительную комиссию за аренду судна. Оператор судна выплачивает Платформе сервисный сбор, — выраженный в процентах, — после оплаты Пользователем стоимости аренды.
Boataround.com стремится защищать и уважать вашу конфиденциальность. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с Положением о конфиденциальности и файлах cookie для получения полной информации.
Оператор судна просит Пользователя оплатить стоимость аренды (полную или частичную), чтобы гарантировать аренду судна. Пользователь подтверждает аренду судна в процессе бронирования. Производится безопасная оплата с платежной карты или банковского счета Пользователя на банковский счет Оператора судна через сторонний платежный сервис. Пожалуйста, внимательно проверяйте условия аренды и оплаты перед завершением бронирования.
Совершая бронирование на Платформе, Пользователь принимает и соглашается с политикой отмены аренды Оператора судна, а также со всеми дополнительными условиями, которые могут применимы к аренде, включая услуги и продукты, предлагаемые Оператором. Полный перечень условий можно запросить у оператора судна.
Политика отмены аренды судна будет доступна на странице бронирования, а также продублирована в электронном письме с подтверждением бронирования. Обратите внимание, что некоторые виды аренды суден не подлежат отмене или изменению условий. Рекомендуем ознакомиться с политикой отмены и оплаты аренды оператора судна перед завершением бронирования и вовремя производить связанные с ними платежи.
Обратите внимание, что аренда судна может быть отменена (без предварительного уведомления), если полная или частичная стоимость аренды судна (или последующая доплата) не будет списана в день (сутки) оплаты в соответствии с политикой оплаты оператора судна. Пользователь несет безоговорочную ответственность за несвоевременную оплату стоимости аренды (полную или частичную), предоставление недействительных банковских реквизитов, предоставление недействительных реквизитов платежной карты или недостаток средств на счету. Пользователь не имеет права на возврат осуществленной предоплаты, если только Оператор судна не согласится на иное. Чтобы просмотреть, изменить условия или отменить аренду судна, необходимо выполнить инструкции, указанные в письме с подтверждением аренды.
Чтобы подать претензию, пожалуйста, свяжитесь с Boataround по адресу info@boataround.com
Осуществляя бронирование посредством Платформы, Пользователь соглашается на следующее: получить (I) электронное письмо от Платформы, содержащее детали аренды, включая информацию и предложения Платформы (а также предложения аффилиатов на основании согласия, данного на получение такой информации), касающиеся аренды и локации судна, и (II) электронное письмо, которое Платформа отправляет после завершения срока аренды с предложением Пользователю оставить отзыв о судне и полученных услугах.
Ваш отзыв о судне и услугах оператора может быть загружен на страницу судна и отображаться в листинге Платформы. Boataround оставляет за собой право корректировать, не публиковать или удалять отзывы по своему усмотрению.
С учетом ограничений, изложенных в Настоящих условиях и пределах, допустимых законом, Платформа несет ответственность только за прямые убытки, понесенные фактически или вследствие нарушения обязательств Платформы в отношении Сервиса, но в размере, не превышающем совокупную стоимость аренды судна, указываемую в электронном письме с подтверждением бронирования (будь то одно событие или ряд связанных событий).
Однако и в пределах, допустимых законом, ни Платформа, ни руководящий состав, сотрудники, представители или дочерние компании Платформы, аффилированные компании или другие лица, участвующие в управлении Платформой и ее контентом, ни при каких обстоятельствах не несут ответственность за (I) любые прямые, косвенные, административные или штрафные санкции, или убытки, а также за упущенную выгоду, потерю деловой репутации или утрату возможности осуществления предпринимательской деятельности; (II) любую неточность, связанную с (описательной) информацией (включая стоимость аренды, доступность для аренды или наличие суден) листингом суден, представленным на Платформе; (III) услуги или продукты, предлагаемые Операторами суден или другими бизнес- партнерами Платформы; (IV) любые (прямые, косвенные, следственные или штрафные санкции) убытки, потери или расходы, претерпеваемые, понесенные или оплаченные Пользователем, в связи с использованием, невозможностью использовать Платформу, или задержками в работе Платформы; или (V) за любые травмы, смерть, ущерб имуществу, или другие (прямые, косвенные, следственные или штрафные санкция) убытки, потери или расходы, претерпеваемые, понесенные или оплаченные Пользователем, будь то из-за (правовых) действий, актов, ошибок, нарушений, (грубого) небрежения, преднамеренного противоправного действия, упущений, невыполнения, искажения фактов, деликтов или ответственности Операторов суден или любого из бизнес-партнеров Платформы (включая их сотрудников, руководящего состава, представителей или аффилированных компаний), чьи продукты или услуги (прямо или косвенно) доступны, предлагаются или рекламируются посредством Платформы, включая любую отмену, перебронирование, форс-мажорные обстоятельства или любые другие события, которые находятся за пределами контроля Платформы.
Если не указано иное, программное обеспечение, необходимое для осуществления Сервиса, доступное на Платформе или используемое Платформой, и все права интеллектуальной собственности (включая авторские права) на содержимое и информацию Платформы принадлежат Boataround.com.
Boataround.com сохраняет за собой все права, в частности, согласно авторскому, конкурентному и имущественному праву, (включая права интеллектуальной собственности) на внешней вид и элементы дизайна Сайта, на котором предоставляется Сервис (включая переводной контент), и Пользователь не имеет права копировать, скрейпить, публиковать, продвигать, использовать или иным образом использовать контент Сайта (включая переводы и отзывы) или торговую марку Платформы без соответственного письменного разрешения Boataround. Любое незаконное использование содержимого или элементов Сайта будет являться существенным нарушением прав интеллектуальной собственности.
В пределах, допустимых законом, Настоящие условия и предоставление Сервиса регулируются и толкуются в соответствии с законами Словакии, и любой спор на основании Настоящих условий должен рассматриваться в компетентных судах Словакии.
Оригинальная словацкая версия Настоящих условий может быть переведена на другие языки. В случае спора о толковании Настоящих условий или расхождения между словацкой версией и версией на другом языке, применяется словацкая версия, которая имеет преимущественное значение и является окончательной. Словацкая версия доступна на сайте Платформы (при выборе словацкого языка). Если какое-либо положение Настоящих условий будут признаны спорными, недействительными или не имеющими силы закона по каким-либо причинам, остальные положения не будут затронуты и останутся действительными и имеющими силу закона. Недействительные положения будут считаться замененными действительными положениями, наиболее близкими к оригинальным, учитывая содержание и цель Настоящих условий использования сервиса Boataround.