Polotok Istra v obliki srca je že stoletja znan kot Terra Magica. Do druge svetovne vojne je polotok pripadal Italiji, vendar tukajšnje vzdušje ni niti italijansko niti povsem hrvaško. Istra ima svoje edinstveno istrsko vzdušje in raznolikost. Obala je na vzhodu skalnata, na zahodu pa položnejša. Trojica izjemnih mest Vrsar, Poreč in Rovinj so osupljivi romantični pobegi. Nacionalni park Brioni, ki ga sestavlja 14 otočkov z bujno in divjo pokrajino, bo verjetno vrhunec vašega potovanja. Istrska kuhinja je obogatena z najboljšimi olivami in tartufi. V Istri boste doživeli popolne počitnice, ki združujejo jadranje z ogledi znamenitosti in gurmanskimi užitki.
Zakaj Istra?
Istra ima veliko izjemnih posebnosti. V njej se nahaja najbolj ohranjen amfiteater na svetu. Malo ljudi ve, da obstaja še en vitki stolp (Završje) ali da se najmanjše mesto na svetu nahaja prav v Istri. Uganite, katera regija je prejela nagrado za najboljšo oljčno regijo na svetu. Zgovorna angleščina Jamesa Joycea se je uporabljala v Pulju, kjer je delal kot učitelj angleščine.
Jadranje v Istri je razmeroma enostavno in brez večjih presenečenj. Istra je zelo priljubljena med nemškimi in avstrijskimi jadralci, kakovost storitev in jadralne infrastrukture pa se je znatno povečala, da bi izpolnila pričakovanja. Veter je idealen za stabilno jadranje s prijaznim mistralom, ki piha z močjo od 2 do 4 BT. Zahodna istrska obala je zaradi barve morja, ki oplaja obale, včasih dobila vzdevek Modra obala.
V tem programu boste iz Pulja odpluli proti zahodu in severu. Izbira marine v Pulju kot izhodiščne točke za vaše tedensko jadranje je odlična strateška ideja. Lahko se odpravite v severno Dalmacijo do kvarnerskih otokov ali pa iz Pulja odplujete proti zahodu. Druga možnost je pot, ki vam jo bomo predstavili - enostavno jadranje ob zahodni obali istrskega polotoka. Pot je idealna za tiste, ki si ne želijo „le“ jadranja, temveč tudi raziskovanja. Otroci bodo navdušeni nad vožnjo s kolesom po otoku Brioni in opazovanjem zeber, slonov in drugih eksotičnih vrst. Pri tem lahko naletite na delčke zgodovine, ki segajo v obdobje dinozavrov. Ljubitelji zgodovine se bodo ta teden zagotovo zabavali. Obisk starodavnega Pulja priporočamo vsem vrstam posadk. Nihče se ne bi smel upreti skušnjavi, da si ogleda impresivni rimski amfiteater. Iz Pulja boste pot nadaljevali po sledeh Rimljanov in pogumnih pomorščakov. Nenazadnje teden jadranja brez gastronomske degustacije odlične istrske kuhinje in vina ne bi bil popoln.
Kdaj se odpraviti na jadranje?
Običajno se jadralna sezona začne že med velikonočnimi prazniki. Mirna meseca (glede na prihod turistov na Hrvaško) sta september in oktober. Poletje je vrhunec sezone povsod v Sredozemlju, vendar je presenetljivo, da je konec avgusta lahko manj gneče, saj se veliko jadralcev odloči za južne regije.
Jadralni pogoji
Izven glavne sezone lahko, burja, ta močan in hladen severni veter, ki prihaja iz gora, predstavlja nevarnost zaradi svoje moči. Pozimi lahko burja traja tudi več dni, s sunki, ki dosegajo 40-60 vozlov. Poleti pa je burja precej redka. Zahodni del Istre je idealen za posadke z otroki in začetnike, saj pristanišča ležijo skoraj drugo ob drugem in je enostavno prilagoditi načrt na poti. Na poti je več marin ACI.
Predlagani načrt plovbe za 7 dni
This itinerary covers the Western part of Istria encompassing the “capital” of Istria - Pula, photogenic Rovinj, cosy towns Novigrad, Poreč and Umag, the area of Brijuni Park and other memorable anchorages.
Beneteau First 35 | Nike
Beneteau First 35 | Thetis
Dufour 350 | Valencia
Navdih lahko najdete tudi v naših prejšnjih itinerarjih iz Pulja in Severne Dalmacije ali
Vrsarja za velikonočne praznike.
S to potjo lahko v svoj ladijski dnevnik dodate približno 100-120 navtičnih milj (nm).
1. dan (Sobota): Check-in in a marina in Pula - Marina Polesana or ACI Marina Veruda
2. dan (Nedelja): Pulj - Vrsar/Poreč (22-26 nm)
3. dan (Ponedeljek): Poreč - Umag (16 nm)
4. dan (Torek): Umag - Novigrad - Rovinj (22 nm)
5. dan (Sreda): Rovinj - Brijuni (14 nm)
6. dan (Četrtek): Brijuni - Uvala Paltana or Uvala Burle (10 - 17 nm)
7. dan (Petek): Paltana/Burle - Pula (7 - 16 nm)
Pot lahko poiščete v Google Maps na tej povezavi.
Dan 1 (Sobota) - Pulj
Pulj je že stoletja strateška točka za pomorščake in trgovce. Kraj je bil znan vsem v rimskem, srednjeveškem, beneškem, italijanskem, francoskem in habsburškem času. V mestu so vidne sledi vseh zgodovinskih obdobij. Najbolj markantna značilnost tega mesta je amfiteater, imenovan Arena, ki spominja na rimski Kolosej. Ni le šesti največji amfiteater na svetu, ampak je tudi najbolje ohranjen med vsemi obstoječimi. Danes služi kot prizorišče kulturnih prireditev, zlasti ponoči pa Arena ustvarja očarljivo mešanico edinstvene lokacije, pristanišča in spektakularnega pogleda na osvetljeni zgodovinski spomenik.
Če se z jadrnico peljete iz marine ACI, imate na voljo vse bistvene znamenitosti, da skočite s pomola. Edina pomanjkljivost je občasna glasnost. Iz marine Veruda se boste morali v središče mesta pripeljati s taksijem. Marina Polesana je nova marina z največjo vrednoto v igri - čistimi vsebinami. Na nekaterih delih še vedno poteka gradnja.
Čeprav je najboljša možnost za ogled mesta hoja po ulicah, Pulj ponuja edinstveno priložnost za sprehod v prijetni senci pod zemljo. Mreža podzemnih predorov Zerostrasse vas bo pripeljala do dvigala, ki vas bo popeljalo do trdnjave. Štirje dolgi hodniki so dobro označeni. Druge zanimive točke v središču mesta so ostanki obzidja, kot sta zmagoslavni lok Sergijev in Herkulova vrata.
Lačna posadka bo zagotovo uživala v kulinaričnem doživetju v restavraciji VeritasFood&Wine ali v Bistroju Alighieri. Blizu marine Veruda je še ena odlična izbira prijeten mali lokal Villa Margerita. K dobri hrani ne pozabite priložiti vina malvazija - simbola Istre.
Dan 2 (Nedelja): Pulj - Vrsar/Poreč (26 nm)
Vrsar in Poreč sta kot sorojenca in obe obmorski mesti je vredno obiskati. Poreč je bolj živahen, Vrsar pa bolj miren, vendar imajo njuna mestna središča podobno prikupnost, ki jopoudarjajo majhne tlakovane uličice. Poreč je živahnejši, saj ima več restavracij in barov na obali.
Kaj početi in si ogledati
Na poti do Poreča ali Vrsarja se lahko zasidrate na več odličnih kopališčih. Pred prihodom v Rovinj se lahko ustavite v bližini dveh otočkov Otočič Velika Sestrica. Dno je peščeno, voda pa kristalno čista. To sidrišče je zaščiteno le z juga, zato v vetrovnem vremenu bivanje ne bo prijetno.
V brezvetrju je to odličen kraj za preprosto potapljanje v vodi. Druga možnost je Uvala Križ - živahen velik zaliv s prozorno modro vodo, ki kar kliče po skoku in plavanju. Zaliv leži ob vhodu v znameniti hrvaški fjord Lim ali Limski kanal, tik pod mestom Vrsar. Vabljeni, da vstopite v ozek kanal in uživate v čudoviti pokrajini na bujnih hribih.
Prednost izbire Vrsarja za današnjo končno destinacijo je razgled z vrha hriba. Za razliko od drugih mest je bilo mesto najprej zgrajeno na hribu in šele nato je nastalo pristanišče. Z glavnega trga in starodavne cerkve svetega Antona lahko vidite Poreč in ob lepem vremenu celo Rovinj.
Središče Poreča leži na majhnem polotoku in je prepredeno z vijugastimi ulicami, zgodovinskimi stavbami in spomeniki ter seveda restavracijami. Gurmani v vaši ekipi bodo navdušeni nad Porečem. Tu je več gostiln z vrhunskimi jedmi in tečaji s tartufi. Za tiste, ki so zelo navdušeni nad temi edinstvenimi gobami, je ena od dejavnosti - organiziran lov na tartufe.
V Poreču ne smete zamuditi razgleda z bazilike, ki je na seznamu Unesca. Evfrazijeva bazilika se najbolj razkrije ob sončnem zahodu. V notranjosti so zanimive freske in mozaiki.
Pred sprehodom do bazilike lahko obiščete majhen akvarij Poreč, ki se nahaja v središču mesta. To je prijeten kraj za obisk z otroki, ki bodo zagotovo navdušeni nad občudovanjem krokodila ali kameleona.
Kje prespati?
Marina v Poreču je majhna, prijetna in čista ter ima prijazno osebje. Značilnosti, ki jih večina jadralcev išče. Zaradi bližine središča je ta marina priljubljena, zato rezervirajte privez s klicem. Edina pomanjkljivost je omejen prostor za manevriranje pri privezu. Za sveže morske sadeže in najboljše tartufe se odpravite v Konoba Abe. Priporočamo vam, da rezervacijo opravite vnaprej. Gostinske ponudbe v Poreču so dobre kakovosti in gostote, zato bo iskanje pravega lokala enostavno.
Dan 3 - Poreč - Červar Porat - Umag (16 nm)
Umag je živahno pristaniško mesto in rekreacijsko letovišče s čudovitimi plažami v bližini. Preden se odpravite v to smer, se ustavite v kraju Červar Porat in se potopite v čisto vodo.
Kaj si ogledati?
anes bomo govorili o lovu na plaži in zabavi na plaži. Prva postaja po odhodu iz Poreča je Červar Porat, majhno obmorsko mestece z dolgo plažo s kristalno čisto morsko vodo in borovci, ki dajejo senco. Če jih nimate dovolj in vreme ni preveč vetrovno, spustite sidro v Uvali Lovrečica, le tri milje od Umaga. Sidro lahko vržete do globine 5 metrov na peščeno dno. Lokalni bar hitre prehrane Happy Food z velikimi okusnimi burgerji in hot dogi bo vašo posadko več kot razveselil.
Ko bo kopanja konec, se odpravite v Umag. Mesto ponuja nekaj tako za iskalce zabave kot tudi za ljubitelje zgodovine. Očarljivo staro mestno jedro je polno tipičnih tlakovanih uličic z okrašenimi balkoni, majhnih trgov z gostoljubnimi kavarnami in starodavnih stavb, ki skrivajo trgovine s starinami. Občasno lahko vidite ostanke starega grajskega obzidja. Umag je tudi športno središče - če ste ljubitelji tenisa, lahko izbirate med več kot 60 teniškimi igrišči.
Kje prespati?
Ko se ustavite na območju Červar Porat, se zasidrajte na začetku zaliva na sidrišču, imenovanem Schaukel. Pazite na razmeroma strmo dno in se držite bližje obali. Kraj je miren, na obali pa je prodnata plaža.
ACI Marina Umag je dobra ideja za izbiro priveza za prenočevanje. Pri privezovanju vam pomaga pozorno osebje, splošno vzdušje pa je prijetno. Razdalja do sanitarij je precej dolga, saj je marina precej obsežna in razpršena. Do središča mesta lahko pridete z avtobusom, ki ustavlja 200 metrov od marine.
Druga možnost je privez na mestnem pomolu nasproti marine ACI čez zaliv in tik pred Trgom Slobode. Tako boste v središču mesta z vsemi prednostmi in slabostmi (npr. glasna glasba), ki jih prinaša ta izbira. Večerja v družinski restavraciji Konoba Kaleta vam bo ponudila odlično doživetje.
Dan 4 - Umag - Novigrad - Rovinj
Biser Jadrana. To ni filmsko ime, temveč opis očarljivega mesta Rovinj z živahno zgodovino. Preden si ogledate biser, si privoščite odmor za kosilo v enem od zalivov proti ribiškemu mestu Novigrad.
Kaj si ogledati?
Sidrišče pred plažo Karpinjan je prijeten kraj za odmor za kosilo z lepim razgledom na čudovito mesto Novigrad. Ujamete lahko bojo in se zabavate v vodi. Pristojbina se običajno pobere zvečer, zato je velika verjetnost, da vam za kratek oddih sploh ne bo treba plačati. Zaliv je zaščiten iz vseh smeri, vendar je občasno valovanje lahko moteče. Vredno je obiskati tudi Novigrad. Mesto ohranja svoj romantični čar stare ribiške vasi. Lepoto Novigrada sestavlja lepo urejeno zgodovinsko središče, obdano z ohranjenim mestnim obzidjem.
V romantičnem vzdušju boste nadaljevali z jadranjem proti jugu do Rovinja. Rovinj je ena najbolj znamenitih znamenitosti Hrvaške. Barvite hiše, ki so druga ob drugi postavljene na majhnem otočku s cerkvijo na vrhu hriba, vam bodo služile kot vodilo, ko se boste bližali marini. Slikovito zgodovinsko mesto je najbolje raziskovati, ko se izgubljate na ozkih tlakovanih poteh. Sprehodite se do stolpa cerkve Eufemije in se prepustite nogam, da vas vodijo po tem očarljivem labirintu, polnem kamnitih stopnic, kotičkov in uličic. Za tiste bolj športne - povzpnite se po 189 lesenih stopnicah in občudujte dih jemajoč 360-stopinjski razgled na strehe iz terakote, turkizno jadransko morje in zelene ciprese.
Rovinj je na splošno precej turističen. Sredi junija se za cel teden razvedri - v mestu poteka svetovno znani festival latinskoameriških plesov, ki privablja mednarodne plesalce z vseh koncev sveta.
Kje prespati?
Najbolj udobna možnost za prenočitev je ACI Marina Rovinj, ki se nahaja 1 km od središča mesta. Mestno nabrežje je običajno polno zasedeno in ni dobro zaščiteno pred valovi. Dostop do marine ACI je enostaven, osebje je ustrežljivo, oprema je čista. S tem je povezana tudi višja cena, tudi v primerjavi z drugimi marinami ACI. Ker ne boste imeli pogleda na očarljivo staro mestno jedro, čim več časa preživite v središču mesta. Obisk združite s kulinaričnim doživetjem. Tisti, ki si želijo Michelinove kakovosti, lahko rezervirajo mizo v prvi hrvaški restavraciji, ki je bila nagrajena z Michelinovo zvezdico - Monte. Ob prijetni ulici z imenom Trevisol lahko izberete Mali raj in bife Trevisol.
Namig: Med Vrsarjem in Umagom je več lepih marin. Neposredno v Novigradu je marina Nautica, ki se nahaja neposredno v starem pristanišču. Parentium in Funtana sta drugi marini nekaj kilometrov južno od Novigrada.
Dan 5 - Rovinj - Brijuni
Zgodaj zjutraj se sprehodite do središča mesta in na tržnici kupite sveža lokalna živila. Po prvi polovici tedna, ko ste obiskovali predvsem mesta in vasi, bo za spremembo dobro raziskati nekaj miru v naravi. Edinstveni narodni park Brioni se razprostira na več otokih, zaradi česar izstopata Veli in Mali Brioni.
Kaj si ogledati?
Priporočamo vam, da si zagotovite privez na otoku Veli Brijuni z več čudovitimi znamenitostmi. Veli Brijuni ponuja popolno mešanico lepe narave, zgodovinskih delov in divjih živali. Skupaj s privezom prejmete vstopnice za vstop v nacionalni park, ki veljajo do 14. ure. Najboljši način za spoznavanje tega čudovitega otoka je vožnja s kolesom. Sledite dobro označenim potem in se s kolesom sproščeno zapeljite po otoku. Obdajala vas bo bujna vegetacija in neokrnjena narava.
Največja znamenitost je Safari park, kjer živijo zebre, opice, alpake, sloni in druge eksotične vrste. Med lahkotno kolesarsko turo lahko stopite na antične ruševine iz rimskega in bizantinskega obdobja. Kolesarska zanka vodi skozi parke, gozdove, vojne bunkerje, sledi dinozavrov ali Titovo staro rezidenco. Park je bil nekoč poletni oddih nekdanjega jugoslovanskega predsednika Tita in je bil do 80. let prejšnjega stoletja zaprt za javnost. Danes park v sezoni večinoma obiskujejo horde turistov, ki za nekaj ur pridejo tja s turističnimi ladjami, ki odplujejo še isti dan. Ko boste spali na tem otoku, boste imeli priložnost opazovati čudovit sončni zahod. Obisk narodnega parka vam bo ostal v trajnem spominu.
Kje prespati?
Pristanišče Veli Brijuni, ki se nahaja pred hotelom Neptun, je najboljša in najugodnejša možnost za prenočevanje. Ko se nahajate v nacionalnem parku, je prepovedano spuščati sidra drugje. Za prijavo in odjavo uporabite recepcijo v hotelu.
Cena za privez je visoka in ne pričakujte, da boste v zameno dobili kakšne nadstandardne storitve. Po drugi strani pa je majhna marina priročno izhodišče za vašo otoško pustolovščino, vstopnice v narodni park so vključene, za najem koles pa lahko dobite nekaj popusta. Vaš privez je lahko preveč oddaljen od elektrike, zato se boste na koncu morali zanašati na lastno baterijo.
V bližini ni trgovin za nakup živil, ponudba restavracij na otoku pa je majhna. To je kraj, kamor pridete občudovat naravo in ne iskati kulinaričnih užitkov.
Dan 6 - Brijoni - Uvala Paltana/Uvala Burle
Do 14. ure imate čas za raziskovanje otoške favne in flore. Na voljo je več kolesarskih zank, tako da boste imeli danes dovolj časa za ogled vseh načrtovanih znamenitosti. Po kolesarskem izletu se odpravite naprej proti jugu proti Medulinu.
Pred mestom Medulin leži zaliv Burle , ki nudi dobro zavetje med večino vrst vetra, razen tistega s skrajnega zahoda. Samo mesto nima veliko ponudbe, vendar se lahko tisti, ki so navdušeni nad sprehodi, s čolnom zapeljejo do polotoka Vižula. Tu se lahko sprehodite do arheološkega najdišča z ostanki rimske utrdbe.
Druga možnost je zaliv bližje Puli - Uvala Paltana, ki se nahaja nasproti mesta Banjole. Sidrišče je zelo dobro zavarovano, z dobrim dnom, ki trdno drži sidro, in brez valov. Na obali je nekaj restavracij, med katerimi lahko izbirate. Naš skrivni nasvet je, da čoln pustite na neokrnjenem delu Paltana (tik ob vhodu v Uvala Paltana) z majhno neokrnjeno laguno.
Dan 7 - Uvala Burle/Banjole - Pulj
Čas za vrnitev v Meko pomorščakov v Istri - Pulj. Na poti nazaj si lahko privoščite še zadnje kopanje na več sidriščih - predlagamo mesta, kot so Uvala Valmizeja pred polotokom Premantura/Kamenjak, Otok Fenoliga na južnem koncu Kamenjaka ali Uvala Portič na zahodni obali tega naravnega parka. Vsi omenjeni zalivi so izjemni kraji za kopanje in sprostitev.
Predstavljajte si, da je na tisoče mornarjev opravilo podobno pot, ko so se vračali v Pulj. Poskrbite, da boste uživali v čudoviti obalni pokrajini. Ta pot vam je omogočila, da odkrijete najboljše na zahodni istrski obali, ki jo pogosto imenujejo Modra obala. Ne glede na to, katera sidrišča in mesta boste vključili v načrt potovanja, vedno načrtujte potovanje glede na vremenske razmere in sposobnosti posadke. Želimo vam lahko le še nekaj - dober veter.
Beneteau First 35 | Nike
Beneteau First 35 | Thetis
Dufour 350 | Valencia